Explained vocabulary

Saffron-robed — κροκόπεπλος

κροκόπεπλος

krokopeplos

Hecate and Melinoe are saffron-robed in their opening invocations.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
saffron-robed

Meaning

Hecate and Melinoe are saffron-robed in their opening invocations. The compound describes garment colour or appearance, not an incense prescription or proof that the fabric contains saffron. Compare κρόκος in Aither’s rubric, where the substance itself is actually named as the offering.

Places to read

  1. Hymn I · Line 2Read the word in its hymn.

Attested forms

κροκόπεπλον

Occurrence inventory

2 in total. I.2; LXXI.1

Lexical references

LSJ n60092 (n60092)