Explained vocabulary

Trader for gain — κερδέμπορος

κερδέμπορος

kerdemporos

Hermes is addressed as κερδέμπορος at XXVIII.6, beside interpreter of all and releaser from care.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
trader for gain

Meaning

Hermes is addressed as κερδέμπορος at XXVIII.6, beside interpreter of all and releaser from care. The compound places profitable exchange among his activities. It praises effective commerce rather than accusing him of dishonesty or identifying a particular commodity traded.

Places to read

  1. Hymn XXVIII · Line 6Read the word in its hymn.

Attested forms

κερδέμπορε

Occurrence inventory

1 in total. XXVIII.6