From the book
The Orphic Collection, Volume I: The Hymns
Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- redden, grow red
Meaning
Eos reddens across the cosmos while shining brightly (LXXVIII.2). The middle participle presents the spreading colour of dawn as her visible activity, rather than a blush assigned a human emotional cause.
Places to read
- Hymn LXXVIII · Line 2Read the word in its hymn.
Attested forms
ἐρυθαινομένη
Occurrence inventory
1 in total. LXXVIII.2