Explained vocabulary

Drive, pursue, drive away — διώκω

διώκω

diōkō

Helios and Poseidon drive four-horse chariots (VIII.19; XVII.5).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
drive, pursue, drive away

Meaning

Helios and Poseidon drive four-horse chariots (VIII.19; XVII.5). In the Moirai hymn the subject δόξα follows the driving verb across the line break (LIX.8–9). Herakles instead drives away savage tribes for mortals (XII.7), where the pursued object and beneficial result change the action’s direction.

Places to read

  1. Hymn VIII · Line 19Read the word in its hymn.

Attested forms

διώκει; διώκων; διώξας

Occurrence inventory

4 in total. VIII.19; XII.7; XVII.5; LIX.8

Lexical references

LSJ διώκω (n27764)