Explained vocabulary

Own sibling — αὐτοκασίγνητος

αὐτοκασίγνητος

autokasignētos

Sleep is the own or full sibling of Lethe and Death at LXXXV.8.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
own sibling; full sibling

Meaning

Sleep is the own or full sibling of Lethe and Death at LXXXV.8. The strengthened kinship term establishes a close relation among the powers without identifying them as one entity. The surrounding hymn can therefore compare sleep with death while still assigning Sleep his own preserving role.

Places to read

  1. Hymn LXXXV · Line 8Read the word in its hymn.

Attested forms

αὐτοκασίγνητος

Occurrence inventory

1 in total. LXXXV.8

Lexical references

LSJ αὐτοκασίγνητος (n17743)