Explained vocabulary

Boundless — ἀπειρέσιος

ἀπειρέσιος

apeiresios

The Moirai, Earth’s floor, Helios’s whirling course and the thunderbolt’s rushing sound all receive this adjective.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
boundless; immeasurable; unceasing

Meaning

The Moirai, Earth’s floor, Helios’s whirling course and the thunderbolt’s rushing sound all receive this adjective. Extension is spatial for the ground, but can concern the reach or continued force of motion and sound. “Boundless” is a useful common cue, provided the actual noun supplies the scale of the claim.

Places to read

  1. Hymn VIII · Line 7Read the word in its hymn.

Attested forms

ἀπειρέσιοι; ἀπειρέσιον; ἀπειρεσίου

Occurrence inventory

4 in total. VIII.7; XI.13; XIX.10; LIX.1

Lexical references

LSJ ἀπειρέσιος (n11724)