Explained vocabulary

Unwearying — ἀκάματος

ἀκάματος

akamatos

Hephaistos is unwearying fire at LXVI.1, yet the hymn asks him to stop the madness of that same unwearying fire at line 12.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
unwearying; ceaseless

Meaning

Hephaistos is unwearying fire at LXVI.1, yet the hymn asks him to stop the madness of that same unwearying fire at line 12. Persistence can therefore be beneficial or dangerous. Pan’s hymn also applies the adjective to the sea’s ceaseless power at XI.14, rather than to a personal god’s endurance.

Places to read

  1. Hymn XI · Line 14Read the word in its hymn.

Attested forms

ἀκαμάτοιο; ἀκάματον; ἀκαμάτου

Occurrence inventory

3 in total. XI.14; LXVI.1; LXVI.12

Lexical references

LSJ ἀκάματος (n2886)