Art and its materials

Miniature-painting

miniature-painting

The painting of small pictures and ornaments in manuscripts; the word comes through the Italian miniatura from the Latin miniare, to colour with minium, red lead, and only later suggested smallness.

From the book

The Renaissance

Walter Pater · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →

Meaning

Attested: miniature-painting (FRE §1; LEO §8). The painting of small pictures and ornaments in manuscripts; the word comes through the Italian miniatura from the Latin miniare, to colour with minium, red lead, and only later suggested smallness. The French writers tell "how Dante himself expressly connects the origin of the art of miniature-painting with the city of Paris" (FRE §1). In Purgatorio, Dante greets the illuminator Oderisi of Gubbio as the glory of Gubbio and of the art that in Paris they call alluminar.1 The line ties the art's name, not its origin, to Paris. In the Leonardo essay the phrase names a manner that never left him: his lost cartoon of Paradise "was the perfection of the older Florentine style of miniature-painting, with patient putting of each leaf upon the trees and each flower in the grass" (LEO §8). The book can be read as using the art twice as a sign of patience and finish, in the French origin of a medieval Renaissance and in the Florentine style that Leonardo brought to perfection.

Source note

1. Dante, Purgatorio 11.79–81.