From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Meaning
Attested: éclaircissement (PIC §3). French, "clearing up", "clarification"; the note at PIC §3 renders it "Clarification or enlightenment", and says that "it names the intellectual clarification Pater credits to the eighteenth-century Enlightenment". The Renaissance of the fifteenth century, Pater says, was "in many things" great by its designs more than its achievements: "Much which it aspired to do, and did but imperfectly or mistakenly, was accomplished in what is called the éclaircissement of the eighteenth century, or in our own generation" (PIC §3; see Initiatory idea). "What is called" marks the word as borrowed. The example that follows is the reconciliation of the religions, which a modern scholar might effect by treating them as stages "in the gradual education of the human mind" (PIC §3; see Development; Historic sense). The book's own English words, "enlightening" and "enlightenment", are used of the fifteenth century, not of the eighteenth-century movement (PRE §§6, 8; see Enlightenment).