From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Meaning
Attested: a blithe and steady poise (WIN §44). Pater uses the phrase for the Greek spirit's way of meeting its own sadness. Greek tragedy shows how a conflict may be treated "with serenity", and the Greek spirit could bring "joy out of matter in itself full of discouragements"; the Greek poet Theocritus, of the third century BC, "strikes often a note of romantic sadness" (WIN §44; see Romantic love). The paragraph ends with an exclamation, a blithe and steady poise above these discouragements, "in a clear and sunny stratum of the air!" (WIN §44; see Poise). The phrase joins two of the essay's words. Blithe is Pater's English for the German Heiterkeit (see Blitheness); steady can be read as the poise of a body balanced, a figure from the sculptor's studio and the gymnasium. The image of a stratum of air can be read as recalling the Du Bellay essay, where the Gothic mass becomes graceful as if by passing "through a more gracious stratum of air" (BEL §2; see Chanson de geste): in both, refinement is a change of atmosphere. The poise is above the discouragements, not without them, and the same paragraph has said that the Hellenic ideal had to be disturbed, if man was to be saved "from the ennui which ever attaches itself to realisation" (WIN §44; see Ennui).