DiotimosReading Desk

Diotimos Library · Greek Antiquity Collection · Bilingual Edition

John Stobaeus

Stobaeus, Volume II

Greek and English with an introduction and explanatory footnotes.

Explore the Lexicon
Stobaeus, Volume IIBook II Chapters 16–30 · II.28.heading–II.30.heading

Swipe or use the arrow keys.

English Page · Branch 372 of 516

Book II Chapters 16–30 · II.28.heading–II.30.heading

Ancient Greek

p. 740

Κεφάλαιον ΚΗʹ

II.28.heading

Ὅτι εὐκαίρως δεῖ πράττειν.

deest.

Κεφάλαιον ΚΘʹ

II.29.heading

Περὶ τοῦ βούλεσθαι ὅτι οὐ δεῖ ὡς ἔτυχεν ἀναβάλλεσθαι.

deest.

Κεφάλαιον Λʹ

II.30.heading

Ὅτι καὶ τὸ δυστυχῆσαι πολλάκις ἐπωφελὲς γίνεται καὶ μάλιστα τοῖς ἄφροσι.

deest.

740

Stobaeus, Volume II: Book II Chapters 16–30

p. 741

Chapter 28

II.28.heading

That one should act at the right time.

[Text missing]1062

Chapter 29

II.29.heading

On intention: that one should not put things off haphazardly.

[Text missing]1063

Chapter 30

II.30.heading

That even suffering misfortune often proves beneficial, and especially to the foolish.

[Text missing]1064

741

About This Reading Edition

The complete surviving text of Stobaeus’s second book, through II.46.22, in Ancient Greek and English, with an introduction and 1,541 explanatory notes. All forty-six chapter headings remain, including the notices for chapters whose texts are missing.

Historical Text and Translation

Greek: Curt Wachsmuth, Ioannis Stobaei Anthologii libri duo priores, volumen II (Berlin: Weidmann, 1884), printed p. 1 and pp. 3–264. The supplied edition preserves consequential editorial signs, reconstructed joins, qualified attributions, and missing-text notices. English translation, introduction, and explanatory notes: Diotimos Editions, 2026.

About Diotimos Editions

This historical edition credits Diotimos Editions as its English translator.

Rights

Stobaeus’s ancient Greek work and Wachsmuth’s 1884 edition are in the public domain. The supplied English translation, introduction, and explanatory notes are published with the site owner’s authorization.