Diotimos Library · Esotericism & Spirituality Collection · English Edition
A Chymical Dictionary
An Expanded Diotimos Lexicon of Paracelsian and Alchemical Language
Explore the LexiconSwipe or use the arrow keys.
English Edition · Branch 222 of 740
Arthoicnm
A Chymical Dictionary
p. 222Arthoicnm
Salts solvents and liquid preparations · A Chymical Dictionary
At a Glance
The word. A red herbal oil identified through a specified preparation setting.
In this edition. A textual note records the reading of the 1650 printing and the editorial treatment.
A place to read. The historical definition below, 1650 dictionary, unnumbered definition page 7; facsimile PDF page 335.
Historical Definition
Arthoicnm is a red oil artificially extracted from herb roots digested with bread in dung.
Meaning
The definition gives source material, accompanying matter, a treatment and a resulting colour and form. The roots are the herbal source; bread accompanies them; digestion in dung describes the setting of the preparation; red oil names the product. Keeping that sequence visible makes the entry considerably more intelligible than treating Arthoicum as an unexplained ingredient.
Digestio and Fimus equinus provide relevant operational vocabulary. They help the reader distinguish prolonged preparation and its heating context from the bodily sense of digestion. The present entry nevertheless leaves the plants, duration and exact conditions unnamed, so a complete process cannot be recovered from it alone.
Places to Read
Digestio. Preparation understood through digestion and the separation of pure from impure.
Fimus equinus. A digestion term whose listed means extend beyond horse dung.
Historical source: 1650 dictionary, unnumbered definition page 7; facsimile PDF page 335 — Facsimile
Sources. A Chymicall Dictionary (1650), s.v. Arthoicnm ; compare Digestio, Fimus equinus
See also. Digestio; Fimus equinus
Socrates
Reading A Chymical Dictionary · Arthoicnm · Arthoicnm
Ask about a concept, passage, contradiction, or connection.
Socrates will begin with this book and its sources.About This Reading Edition
The complete 706 historical definitions of the 1650 English dictionary, modernised and accompanied by expanded Diotimos commentary, reading routes, 15 textual notes and complete linked indexes.
Historical Text
A Chymicall Dictionary, London 1650, English version associated with John French, based on Gerhard Dorn’s Dictionarium Theophrasti Paracelsi. The containing volume also prints Sendivogius and Paracelsus; neither neighboring work changes this dictionary’s attribution.
About This Edition
Complete 706 definition paragraphs with new introduction, commentary, reading guides and indexes; Diotimos Editions, 2026.
Rights
The historical 1650 English text is in the public domain. New introduction, commentary, reading guides and indexes are © 2026 Diotimos Editions and published with the site owner’s authorization.
- Governing English witnessGetty Research Institute facsimile: A Chymicall Dictionary (1650)
- Complete original supplied fileDownload the supplied PDF edition
- Complete original supplied fileDownload the supplied EPUB edition
- Complete original supplied fileDownload the supplied Word edition
- Complete original supplied fileDownload the supplied Markdown edition