DiotimosReading Desk

Diotimos Library · Esotericism & Spirituality Collection · English Edition

Gerhard Dorn and John French

A Chymical Dictionary

An Expanded Diotimos Lexicon of Paracelsian and Alchemical Language

Explore the Lexicon
A Chymical DictionarySeraphin

Swipe or use the arrow keys.

English Edition · Branch 651 of 740

Seraphin

A Chymical Dictionary

p. 651

Seraphin

Spirits celestial influences and signs · A Chymical Dictionary

At a Glance

The word. A heavenly power and, particularly, the assembly of angels.

In the book. Virtue here means a power or efficacy.

A place to read. The historical definition below, 1650 dictionary, unnumbered definition page 42; facsimile PDF page 370.

Historical Definition

Seraphin is an unutterable virtue, an infinite power of heaven, and especially the assembly of angels.

Meaning

The entry moves from an inexpressible virtue to an infinite heavenly power and then to an assembly of angels. Especially marks the final identification as a more particular application. The wording therefore contains a range rather than one material equivalent.

Use in the Book

Virtue here means a power or efficacy. The theological register differs from the more concrete material action of a salt or furnace, although the same broad vocabulary of effective power appears across the dictionary.

Cherubin supplies a useful comparison: it is described as a celestial virtue and influence proceeding from God and descending to earth and people. Both entries speak of heavenly power, but Seraphin particularly names the assembly of angels.

Places to Read

Spiritus Animalis. A power of the soul described through likeness to the heavens.

Truphat. A hidden mineral power understood through its appointed end.

Cherubin. A divine celestial influence described through descent and superior power.

In This Edition

The original form is retained without deciding that every use refers to a chemical preparation or a human mental faculty.

Historical source: 1650 dictionary, unnumbered definition page 42; facsimile PDF page 370 — Facsimile

Sources. A Chymicall Dictionary (1650), s.v. Seraphin; 1650 facsimile PDF p. 370; compare Spiritus Animalis, Truphat, Cherubin

See also. Spiritus Animalis; Truphat; Cherubin

651

About This Reading Edition

The complete 706 historical definitions of the 1650 English dictionary, modernised and accompanied by expanded Diotimos commentary, reading routes, 15 textual notes and complete linked indexes.

Historical Text

A Chymicall Dictionary, London 1650, English version associated with John French, based on Gerhard Dorn’s Dictionarium Theophrasti Paracelsi. The containing volume also prints Sendivogius and Paracelsus; neither neighboring work changes this dictionary’s attribution.

About This Edition

Complete 706 definition paragraphs with new introduction, commentary, reading guides and indexes; Diotimos Editions, 2026.

Rights

The historical 1650 English text is in the public domain. New introduction, commentary, reading guides and indexes are © 2026 Diotimos Editions and published with the site owner’s authorization.