Art History
The Weight of Abel
William-Adolphe Bouguereau, Premier deuil (1888)
Premier deuil shows Adam and Eve with the body of their son Abel, killed by his brother Cain. In the Bible’s story it is the first death in the world, and so the first grief.
Orientation
The Artwork
William-Adolphe Bouguereau (1825–1905), Premier deuil (The First Mourning; in Buenos Aires, El primer duelo), 1888. Oil on canvas, 203 × 250 cm. Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires, inv. 2770.1
Overview
Premier deuil shows Adam and Eve with the body of their son Abel, killed by his brother Cain. In the Bible’s story it is the first death in the world, and so the first grief. Bouguereau painted it for the Paris Salon of 1888, at the height of his fame, and it has been in Buenos Aires since the 1890s. What makes it more than a display of academic skill is what it chooses to show. Neither parent looks at the dead son, and neither holds him with a hand we can see. They turn to each other, while Abel’s body arches away from them and his head, his arms and his blood go down towards the earth. The picture is about the hour before mourning had any customs, when no one yet knew what is done with a body. That is also why its first critics quarrelled over it.
Background
The story begins with the Fall. God had warned Adam that on the day he ate of the forbidden tree he would “surely die”. When he and Eve ate, God clothed them in “coats of skins” and sent them out of Eden to work the ground, under the sentence “dust thou art, and unto dust shalt thou return”.2 Their sons divided the new world between them: “Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground”. Each brought God an offering. “The LORD had respect unto Abel and to his offering”, the firstlings of his flock, but not to Cain’s. Cain was angry, and in the field he “rose up against Abel his brother, and slew him”. God told him that his brother’s blood cried out “from the ground”, which had “opened her mouth” to receive it, and sent him away a fugitive.3 So the death promised to the parents came first to their son, at the hand of their other son.
Genesis says nothing of how Adam and Eve grieved. Later Jewish tradition filled the silence. In the Pirke de Rabbi Eliezer the parents “were sitting and weeping and mourning for him”, and “they did not know what to do (with Abel), for they were unaccustomed to burial”, until a raven buried a dead companion in front of them and showed them how.4 Bouguereau paints that hour, when the body has been found and nothing has yet been done.
Bouguereau began the picture at the end of 1885, the year he received the Salon’s medal of honour, and a sketch in the library of the Institut de France already shows the figures almost in their final places.5 He showed it at the Salon of 1888 hors concours, outside the competition for medals, and again at the Exposition Universelle of 1889.6 No commission for it is recorded. The Argentine collector Francisco Uriburu bought it in the 1890s, and from his collection it came to the Museo Nacional de Bellas Artes.7 There it shares a room with a marble of Louis-Ernest Barrias’s Les Premières Funérailles, Adam and Eve carrying Abel to his grave, a group whose plaster had won the Salon’s medal of honour in 1878.8 Barrias showed the first funeral; Bouguereau, ten years later, the moment before it.
Description
The group is built as a pyramid, the scheme Renaissance painters used to give a sacred group weight and unity: the figures fill a triangle, broad at the base, with the most important head at the top, so that the eye climbs to the apex and the group stands as firmly as a building. Leonardo and Raphael built many of their Madonnas this way, and the museum’s catalogue traces Bouguereau’s group to Raphael and Michelangelo.9 Here Adam’s head is the apex, but the triangle is lopsided: on the left the two living bodies are folded into one, on the right the dead son is stretched out and falling.
Adam sits on a squared block of stone with Abel across his knees, and he does not look at him. His head is bowed over Eve’s, his bearded face pressed into her hair. His right arm goes round her shoulders, the fingers caught in the fur at her waist, and his left hand is spread on his own chest, below the left breast. Eve kneels against him with her back half turned to us, her face hidden under her left hand. Neither parent’s visible hands are on the boy; only her elbow rests on the knot at his hip. Abel lies on his back, arched over his father’s knee, his head hanging upside down over the edge of the stone, eyes shut, long hair falling straight down. One arm drops towards the ground, the hand loosely curled above a pool of blood at the foot of the stone; the other is thrown back beyond his head. His legs slide down across the front of his kneeling mother, and one foot rests on the earth beside her upturned soles.
The land is bare earth and stones, with a few weeds and dry grasses, under a storm sky, and light breaks through in bright bands along a dark horizon. Far off on the right stands a tall dark block; a point of red glows at its top, and a column of dark smoke climbs from it into the clouds. The museum identifies it as the altar with Abel’s smoking offering.10 In the foreground everything of Abel’s is going down. On the horizon, the smoke goes up.
Impressions
The hanging head is the key to the picture. A critic of 1888 thought it a mistake, as we shall see, but it is the point. In the first hour of death in the world no one has yet learned to tend the dead as if they could still feel. Adam bears the body on his knees as one bears a weight, and with his hands holds his wife and his own chest, as one holds the living. The painter’s tradition said the same: Alberti’s treatise On Painting praises a dead Meleager in whom everything hangs, the hands, the fingers and the head.11
The smoke completes the thought. Abel’s accepted offering, the sign of favour that turned his brother against him, is still burning on the horizon while its consequence lies across his father’s knees. Christian readers made Abel a figure of Christ, the shepherd who offered a lamb and became the offering, whose blood, the Epistle to the Hebrews says, still speaks.12 A dead son across a parent’s knees recalls the Pietà, which Bouguereau himself had painted in 1876, but here it is the father who bears the son, and the mother hides her face. Genesis calls Eve “the mother of all living”, and she is the first mother to kneel beside a dead child.13 Her covered face may owe something to one of the oldest devices for grief in painting, Pliny’s story of Timanthes, who veiled a father’s face at the sacrifice of Iphigenia because he could not paint it worthily.14
The blood carries the deepest reading. The rabbis noticed that God’s words to Cain use a plural, “the voice of your brother’s bloods”, and explained that Cain was answerable for Abel’s blood and for the blood of all the descendants Abel would never have; hence the Mishnah’s saying that whoever destroys a single soul is reckoned as if he had destroyed an entire world.15 In that reading the small pool at the foot of the stone is a whole lost lineage. The esoteric traditions went stranger: in the Gnostic Apocryphon of John, Cain and Abel are not Adam’s children at all but sons of the chief archon, named so “with a view to deceive”.16 Nothing ties Bouguereau to such ideas; his picture’s depth is scriptural.
Critics’ Take
The picture has divided viewers from the start, nearly always along one line: is this grief, or a beautiful arrangement of bodies? At the Salon of 1888 the reviewer of the Salon illustré praised drawing worthy of a sculptor but found the result cold, a painted marble, and his real objection was the head. A man holding the body of someone he loved, he said, would instinctively lay it as though it could still feel; Adam lets his son’s head hang to the ground, which showed a painter who had not thought the scene through.17 Henry Houssaye, introducing the same Salon, called him the too-perfect Bouguereau,18 and London’s Builder found “no feeling in it that touches the spectator: clever Academic painting, and no more.”19 In Buenos Aires, Gorostiaga of El Diario felt the shock of a strong impression of pain, while “L.” of El Censor saw mechanical figures, more ivory than flesh.20 When the picture was shown there in 1893, the painter and critic Eduardo Schiaffino turned the charge into praise, admiring its foreshortenings and its sculptural grace.21
Recent writers have mostly taken the side of feeling. The museum’s essay, by María Isabel Baldasarre, reads it as a Renaissance pyramid that leaves out every sign of Cain’s violence and lets the bloodstain and the smoking altar tell the story.22 Online, Alexandra Tuschka calls it “a devout and intimate image, which seems almost meditative”.23 She, like Wikipedia, also explains it by the recent death of the painter’s second son, which is wrong: his eldest son died in 1875, his wife and infant son in 1877, and his second son, Paul, not until 1900.24 The earlier losses may lie behind it, but no document says so.
Things You May Not Have Noticed
- On the horizon at the right, a tall stone block carries a point of red at its top, and a column of dark smoke rises from it into the storm. The museum identifies it as the altar of Abel’s offering, still burning after his death.
- Adam’s left hand is spread on his own chest, below the left breast, fingers pressing in. Neither parent’s visible hands are on Abel.
- Eve’s face is entirely hidden under her own left hand, and Adam’s is half buried in her hair. The only face shown whole is the dead son’s, upside down, eyes shut.
- The three bodies are painted in three different flesh colours: Adam bronzed, Eve rose-ivory, Abel a cooler ivory that turns grey in the shadows.
- The furs they wear recall the “coats of skins” of Genesis 3:21, the clothes God made for Adam and Eve as they were sent out of Eden.
- At the Salon of 1888 it was number 328, hors concours, followed in the catalogue by a bather, number 329. The London Builder criticised both pictures in successive sentences.
- The museum’s Spanish title, El primer duelo, carries a double meaning the French lacks: duelo means both mourning and a duel.
- In Buenos Aires the painting shares a room with a marble of Barrias’s Les Premières Funérailles, Adam and Eve carrying Abel’s body to the grave. Together they show the moment before the first burial and the burial itself.
Sources
Baldasarre, María Isabel. Catalogue essay on Premier deuil, Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires, object record 2770, https://www.bellasartes.gob.ar/coleccion/obra/2770/.
Museo Nacional de Bellas Artes. Object record 3652, Louis-Ernest Barrias, Les premières funérailles, https://www.bellasartes.gob.ar/coleccion/obra/3652/.
Catalogue illustré du Salon. Paris, 1888.
Salon illustré. Paris: L. Baschet, 1888.
Houssaye, Henry. Le Salon de 1888. Paris: Boussod, Valadon & Cie, 1888.
“Painting and Sculpture at the Salon.” The Builder, 2 June 1888.
Tuschka, Alexandra. “William-Adolphe Bouguereau – The First Mourning.” The Art Inspector, 2021.
Pirke de Rabbi Eliezer. Translated by Gerald Friedlander. London, 1916.
The Apocryphon of John. Translated by Frederik Wisse.
Alberti, Leon Battista. Della pittura. 1436.
Pliny the Elder. Natural History, book 35.
Guided Inquiry
Questions for Socrates
Select a question to open Socrates with this artwork and essay held close.
Source ApparatusNotes24 notes
- ↩
The supplied reproduction shows the unframed canvas, with Bouguereau’s signature and the date 1888 visible at the lower left. Dimensions and inventory number from the Museo Nacional de Bellas Artes, object record 2770, https://www.bellasartes.gob.ar/coleccion/obra/2770/ (other sources give 203 × 252 cm).
- ↩
Genesis 2:17, 3:19 and 3:21 (Authorised Version).
- ↩
Genesis 4:2–12 (Authorised Version).
- ↩
Pirke de Rabbi Eliezer, chapter 21, translated by Gerald Friedlander (London, 1916).
- ↩
María Isabel Baldasarre, catalogue essay on the MNBA object page (note above): “desde fines de 1885 estuvo involucrado en su desarrollo, tal como demuestra un croquis perteneciente a la Bibliothèque de l’Institut de France”. The 1885 medal of honour: Wikipedia, “William-Adolphe Bouguereau”, citing Fronia E. Wissman, Bouguereau (1996), at second hand.
- ↩
Catalogue illustré du Salon (Paris, 1888): “328 BOUGUEREAU (W.-A.). H. C. Premier deuil.”; “329 — Baigneuse.” Exposition universelle de 1889, Catalogue général officiel, beaux-arts, no. 157.
- ↩
Baldasarre: “para su adquisidor argentino, Francisco Uriburu, en la última década del siglo XIX”. The museum’s record gives the work’s origin as Francisco Uriburu but no date of entry.
- ↩
MNBA, object record 3652, https://www.bellasartes.gob.ar/coleccion/obra/3652/: “le valió a su autor la medalla de honor en 1878”; the marble in Buenos Aires is probably the reduced version sold in 1898.
- ↩
Baldasarre: “remitía en su composición al esquema piramidal utilizado en el Renacimiento”; she links it to Michelangelo and Raphael.
- ↩
Baldasarre: “En el fondo, el altar con la ofrenda humeante realizada por Abel”.
- ↩
Leon Battista Alberti, Della pittura (1436), book II, §37: “Lodasi una storia in Roma nella quale Meleagro morto, portato, aggrava quelli che portano il peso, e in sé pare in ogni suo membro ben morto ogni cosa pende, mani, dito e capo”.
- ↩
Hebrews 11:4 (“by it he being dead yet speaketh”) and 12:24 (Authorised Version). Bouguereau’s Pietà of 1876: Wikipedia, “Pietà (Bouguereau)”, citing Christie’s, New York, 24 May 2006.
- ↩
Genesis 3:20 (Authorised Version).
- ↩
Pliny, Natural History 35.73: “patris ipsius voltum velavit, quem digne non poterat ostendere.”
- ↩
Mishnah Sanhedrin 4:5, in the William Davidson translation (Sefaria): “The voice of your brother’s blood [demei] cries out to Me from the ground”; “the loss of both his brother’s blood and the blood of his brother’s offspring are ascribed to Cain”; “as if he destroyed an entire world”.
- ↩
The Apocryphon of John, translated by Frederik Wisse: “And the chief archon seduced her and he begot in her two sons”; “And these he called with the names Cain and Abel with a view to deceive.”
- ↩
Salon illustré (Paris: L. Baschet, 1888), “Le Salon de 1888”, unsigned: “perfection de statuaire. Mais que ce marbre peint est froid !”; “une faute capitale de composition”; “L’instinct premier d’un homme qui tient le cadavre d’un être aimé sur ses genoux est, —par une superstition touchante de la nature — de le mettre en une position dont l’être vivant n’eût pas souffert. Ici, la tête n’a pas conduit la brosse du peintre.”
- ↩
Henry Houssaye, Le Salon de 1888 (Paris: Boussod, Valadon & Cie, 1888), “Avant le Salon”: “le trop parfait Bouguereau”.
- ↩
“Painting and Sculpture at the Salon”, The Builder, 2 June 1888, p. 388.
- ↩
Gorostiaga, El Diario, 1888: “sentir el choque de una fuerte impresión de dolor”; “rebosa de naturalidad”. “L.”, “Notas parisienses”, El Censor, 1888: “parece un conjunto de figuras mecánicas”; “sus cuerpos desnudos parecen de marfil más que de carne humana”. Both as quoted by Baldasarre, who gives Gorostiaga’s first name as Carlos in her text and Manuel in her bibliography.
- ↩
Eduardo Schiaffino, La pintura y la escultura en la Argentina (Buenos Aires, 1933), p. 346, as quoted by Baldasarre: “hay en este hermoso grupo escorzos, flexiones y detalles en que la gracia escultural es evidente”.
- ↩
Baldasarre: “omite cualquier signo de la violencia perpetrada por Caín”; “El drama está evocado por la mancha de sangre sobre el suelo.”
- ↩
Alexandra Tuschka, “William-Adolphe Bouguereau – The First Mourning”, The Art Inspector, 4 January 2021, https://www.the-artinspector.com/post/william-adolphe-bouguereau-the-first-mourning. Wikipedia, “The First Mourning”: “Bouguereau had suffered the loss of his second son shortly before painting this work.”
- ↩
Wikipedia, “William-Adolphe Bouguereau”, family section, citing Wissman 1996, at second hand.