Family

Sorrowing mother

mère douloureuse

The phrase evokes the sorrowing Virgin through the widow’s rosary, tears and dread.

From the book

The Gods Are Athirst

Anatole France · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →

Meaning

Phrase.

The phrase evokes the sorrowing Virgin through the widow’s rosary, tears and dread. It is applied to a mother grieving over threatened children and her son’s choices, not an unqualified claim that Gamelin is a Christ figure. The physical tableau of Julie’s head on her mother’s knees gives the religious language an immediate familial setting.

Places to read

  1. Chapter XVIII, paragraph 54Frenchla mère douloureuse: the sorrowing mother. Rosary in hand, Madame Gamelin anticipates harm during the silence of falling snow.