History, culture and the Renaissance

Device

devices, device

The word comes from the Old French devise, a plan, a design, and in the Renaissance it named the personal emblem, often with a motto, that a prince or a scholar took as a sign of his character or policy.

From the book

The Renaissance

Walter Pater · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →

Meaning

Attested: devices (LEO §10); device (LEO §14). The word comes from the Old French devise, a plan, a design, and in the Renaissance it named the personal emblem, often with a motto, that a prince or a scholar took as a sign of his character or policy. Pater uses both senses in the Leonardo essay. Leonardo in his years of study "wasted many days in curious tricks of design, seeming to lose himself in the spinning of intricate devices of line and colour" (LEO §10; see Line and colour): devices there are patterns, the interlacings of a designer at play. Ludovico Sforza "took for his device the mulberry-tree—symbol, in its long delay and sudden yielding of flowers and fruit together, of a wisdom which economises all forces for an opportunity of sudden and sure effect" (LEO §14). The tree was a pun as well as a symbol, for the Italian moro is the mulberry and Ludovico was called il Moro. Pliny the Elder records that the mulberry was called the wisest of trees, because it is the last of the cultivated trees to bud and waits until the cold is over; then it breaks into leaf in a single night.1 Pater's gloss makes the device a picture of statecraft, patient and then sudden, and the sentence that contains it begins with Pater's charge, a rumour of Ludovico's own day, that he murdered his nephew "by slow poison". The emblem and the alleged crime can be read as one policy.

Source note

1. Pliny the Elder, Natural History XVI.102.