Explained vocabulary

Three-born — τρίγονος

τρίγονος

trigonos

Dionysos is three-born at XXX.2, in a sequence that also calls him first-born and two-natured.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
three-born

Meaning

Dionysos is three-born at XXX.2, in a sequence that also calls him first-born and two-natured. The different numerical compounds supply different forms of praise; they should not be forced into one tidy genealogy without further evidence. Three-born is specifically generative language, not a synonym for every threefold description.

Places to read

  1. Hymn XXX · Line 2Read the word in its hymn.

Attested forms

τρίγονον

Occurrence inventory

1 in total. XXX.2

Lexical references

LSJ τρίγονος (n104877)