From the book
The Orphic Collection, Volume I: The Hymns
Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- escape; get clear of
Meaning
In appended Ares the participle προφυγόντα describes the speaker escaping hostile battle-pressure and violent dooms (LXXXVIII.17). It supplies the hoped-for result within the petition. It is not a separate imperative addressed to the god to flee.
Places to read
- Hymn LXXXVIII · Line 17Read the word in its hymn.
Attested forms
προφυγόντα
Occurrence inventory
1 in total. LXXXVIII.17