From the book
The Orphic Collection, Volume I: The Hymns
Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- of every colour
Meaning
The Horai are many-coloured amid varied scents and flower-associated breezes (XLIII.4). Colour is one part of a deliberately multisensory description. The adjective’s plural ending belongs to the goddesses, not to the breezes surrounding them.
Places to read
- Hymn XLIII · Line 4Read the word in its hymn.
Attested forms
παντόχροοι
Occurrence inventory
1 in total. XLIII.4