From the book
The Orphic Collection, Volume I: The Hymns
Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- To stain; to spatter
Meaning
Ares is continually stained with slaughter at LXV.3. The perfect participle πεπαλαγμένος presents the resulting condition of battle’s violence, while “always” makes that condition persistent in the portrait.
Places to read
- Hymn LXV · Line 3Read the word in its hymn.
Attested forms
πεπαλαγμένος
Occurrence inventory
1 in total. LXV.3