Explained vocabulary

Of great renown — μεγαλώνυμος

μεγαλώνυμος

megalōnymos

The adjective qualifies gods, groups of goddesses, and Aphrodite’s gifts.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
Of great renown

Meaning

The adjective qualifies gods, groups of goddesses, and Aphrodite’s gifts. Its “great name” means renown, unlike πολυώνυμος, which stresses a plurality of names. At XXXII.3 the printed nominative μεγαλώνυμος stands within Athena’s address against a reported vocative μεγαλώνυμε; the force of praise remains, while the form differs.

Places to read

  1. Prayer to Musaeus · Line 11Read the word in its hymn.

Attested forms

μεγαλώνυμα; μεγαλώνυμε; μεγαλώνυμοι; μεγαλώνυμον; μεγαλώνυμος

Occurrence inventory

9 in total. Prayer.11; XII.10; XXIII.3; XXXII.3; XXXVI.2; LX.1; LXX.1; LXXII.3; LXXVI.2

Lexical references

LSJ n65533 (n65533)