Explained vocabulary

Grief — λύπη

λύπη

lypē

The keys of grief and joy are held in the daimon addressed at LXXIII.6, making λύπη one side of a contrast in human experience.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
Grief; distress

Meaning

The keys of grief and joy are held in the daimon addressed at LXXIII.6, making λύπη one side of a contrast in human experience. Sleep works consolation for every grief at LXXXV.6. In neither passage is it limited to bereavement: distress more broadly fits the requested relief.

Places to read

  1. Hymn LXXIII · Line 6Read the word in its hymn.

Attested forms

λύπης

Occurrence inventory

2 in total. LXXIII.6; LXXXV.6

Lexical references

LSJ n64152 (n64152)