Explained vocabulary

Golden-haired — χρυσοκόμης

χρυσοκόμης

khrysokomēs

Apollo is addressed as golden-haired at XXXIV.9.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
golden-haired

Meaning

Apollo is addressed as golden-haired at XXXIV.9. Gold characterizes his hair, unlike the golden lyre named elsewhere in the hymn. Keeping those objects distinct preserves the texture of the accumulated epithets.

Places to read

  1. Hymn XXXIV · Line 9Read the word in its hymn.

Attested forms

χρυσοκόμη

Occurrence inventory

1 in total. XXXIV.9

Lexical references

LSJ χρυσοκόμης (n114893)