Explained vocabulary

Beautiful-cheeked — καλλιπάρῃος

καλλιπάρῃος

kalliparēios

Hippa is beautiful-cheeked at XLVIII.4, where she is located beside holy Tmolus in the account of Dionysus’ nursing.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
beautiful-cheeked

Meaning

Hippa is beautiful-cheeked at XLVIII.4, where she is located beside holy Tmolus in the account of Dionysus’ nursing. The adjective agrees with her accusative name. It supplies visual praise rather than a second nurse or a separate title whose identity must be reconstructed.

Places to read

  1. Hymn XLVIII · Line 4Read the word in its hymn.

Attested forms

καλλιπάρῃον

Occurrence inventory

1 in total. XLVIII.4