Explained vocabulary

Of the threshing floor — ἁλωαῖος

ἁλωαῖος

halōaios

Demeter is ἁλωαῖος beside seed, heaping and green-fruit descriptions at XL.5.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
of the threshing floor

Meaning

Demeter is ἁλωαῖος beside seed, heaping and green-fruit descriptions at XL.5. The compound places her amid agricultural operations, specifically the threshing-floor setting. It is an epithet in the sequence of addresses, not an additional personal name of a goddess.

Places to read

  1. Hymn XL · Line 5Read the word in its hymn.

Attested forms

ἀλωαίη

Occurrence inventory

1 in total. XL.5

Lexical references

LSJ Ἁλῶα (n4796)