Explained vocabulary

Begetter — γενέτωρ

γενέτωρ

genetōr

Pan is the begetter of everything amid titles of universal growth (XI.10).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
begetter

Meaning

Pan is the begetter of everything amid titles of universal growth (XI.10). Helios instead begets dawn on the right and night on the left (VIII.4). The second construction distributes his generative action between the opposed phases of the daily cycle.

Places to read

  1. Hymn VIII · Line 4Read the word in its hymn.

Attested forms

γενέτορ; γενέτωρ

Occurrence inventory

2 in total. VIII.4; XI.10

Lexical references

LSJ γενέτωρ (n21883)