Explained vocabulary

Giver of gentle relief — ἠπιοδώτης

ἠπιοδώτης

ēpiodōtēs

The Prayer invokes Asclepius as a great king and ἠπιοδώτης at Prayer.37.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
giver of gentle relief

Meaning

The Prayer invokes Asclepius as a great king and ἠπιοδώτης at Prayer.37. The agent noun presents beneficent giving as his activity. Compare the related adjective ἠπιόδωρος in his own hymn, where the requested gift is explicitly health.

Places to read

  1. Prayer to Musaeus · Line 37Read the word in its hymn.

Attested forms

ἠπιοδώτην

Occurrence inventory

1 in total. Prayer.37