Explained vocabulary

Bear down heavily — ἐπιβρίθω

ἐπιβρίθω

epibrithō

Dike bears down on the unjust as a righteous avenger (LXII.4).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
bear down heavily

Meaning

Dike bears down on the unjust as a righteous avenger (LXII.4). Weight becomes an image of judicial pressure, with the dative identifying those subjected to it.

Places to read

  1. Hymn LXII · Line 4Read the word in its hymn.

Attested forms

ἐπιβρίθουσα

Occurrence inventory

1 in total. LXII.4

Lexical references

LSJ ἐπιβρίθω (n38977)