Explained vocabulary

Circling, circular — ἐγκύκλιος

ἐγκύκλιος

enkyklios

Night is herself circling (III.9); the Stars move in circular eddies (VII.4); euhoi-criers whirl around Demeter’s throne (XL.15).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
circling, circular

Meaning

Night is herself circling (III.9); the Stars move in circular eddies (VII.4); euhoi-criers whirl around Demeter’s throne (XL.15). The adjective qualifies either an agent or its movement. Shared circularity does not make all three scenes ritual dance instructions.

Places to read

  1. Hymn III · Line 9Read the word in its hymn.

Attested forms

ἐγκυκλίη; ἐγκυκλίοις

Occurrence inventory

3 in total. III.9; VII.4; XL.15

Lexical references

LSJ ἐγκύκλιος (n30460)