Explained vocabulary

Of spring, springlike — ἐαρινός

ἐαρινός

earinos

The adjective characterizes Persephone, the Horae and the west-wind breezes (XXIX.12; XLIII.3; LXXXI.3).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
of spring, springlike

Meaning

The adjective characterizes Persephone, the Horae and the west-wind breezes (XXIX.12; XLIII.3; LXXXI.3). Meadow language accompanies all three uses, giving spring a shared landscape of air and growth. The printed εἰαριν- forms are retained rather than changed to the shorter dictionary spelling.

Places to read

  1. Hymn XXIX · Line 12Read the word in its hymn.

Attested forms

εἰαριναί; εἰαρινή

Occurrence inventory

3 in total. XXIX.12; XLIII.3; LXXXI.3

Lexical references

LSJ ἐαρινός (n29870)