Explained vocabulary

Conduct, order, oversee — διέπω

διέπω

diepō

The Stars conduct the divine path of mortal humans (VII.7).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
conduct, order, oversee

Meaning

The Stars conduct the divine path of mortal humans (VII.7). The verb gives celestial powers an ordering relation to human movement or course, rather than describing only the stars’ own travel.

Places to read

  1. Hymn VII · Line 7Read the word in its hymn.

Attested forms

διέποντες

Occurrence inventory

1 in total. VII.7

Lexical references

LSJ διέπω (n26637)