Explained vocabulary

Revealer, one who shows — δείκτης

δείκτης

deiktēs

Helios is addressed as one who displays justice (VIII.16).

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
revealer, one who shows

Meaning

Helios is addressed as one who displays justice (VIII.16). The vocative δεῖκτα is a noun naming his role, not a second-person command to show something. His title joins visible illumination with the manifestation of right order.

Places to read

  1. Hymn VIII · Line 16Read the word in its hymn.

Attested forms

δεῖκτα

Occurrence inventory

1 in total. VIII.16

Lexical references

LSJ δείκτης (n23662)