Explained vocabulary

Ankle — ἀστράγαλος

ἀστράγαλος

astragalos

Nature wheels her soundless footstep on the ankles of her feet at X.7.

From the book

The Orphic Collection, Volume I: The Hymns

Attributed to Orpheus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
ankle; ankle joint

Meaning

Nature wheels her soundless footstep on the ankles of her feet at X.7. The explicit ποδῶν makes bodily joints the local meaning, not the gaming knucklebones also associated with the noun. The image gives movement a concrete articulation while the neighbouring adjective removes its sound.

Places to read

  1. Hymn X · Line 7Read the word in its hymn.

Attested forms

ἀστραγάλοισι

Occurrence inventory

1 in total. X.7

Lexical references

LSJ ἀστράγαλος (n16591)