Labels and apothecary containers

chartis; pyxidum; vitrorum; officinis medicinalibus; Charta; pyxis

Attached labels distinguish the many substances in apothecaries’ shops and laboratories.

From the book

Nine Books on the Nature of Things

Attributed to Paracelsus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →

Meaning

Attached labels distinguish the many substances in apothecaries’ shops and laboratories. The practical problem is memory and selection: similar containers can hold different waters, oils, powders, and simple ingredients. These ordinary written signs do not depend on visible resemblance between the label and the substance. They establish a conventional baseline before the text develops claims about naturally revealing names.

Places to read

  1. Book 9 · Signature · Passage 8Latin“pyxidum in officinis medicinalibus”