Historical disease names in the balsam praise

contracturae; scabiem; Leprae; podagrae; Contractura; scabies; lepra

These disease labels occur in the sweeping praise of a fat-derived balsam.

From the book

Nine Books on the Nature of Things

Attributed to Paracelsus · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →

Meaning

These disease labels occur in the sweeping praise of a fat-derived balsam. Their historical scope need not match every modern diagnostic category with a similar English name. The list establishes how broadly the source claims the remedy works, not a validated indication list. Keeping this distinction prevents an explanatory vocabulary register from becoming medical advice by implication.

Places to read

  1. Book 8 · Separation · Passage 38Latin“podagrae, contracturae”