From the book
A New Light of Alchemy
Michael Sendivogius · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →- English renderings
- pray, but nevertheless work
Meaning
Phrase.
The exhortation joins prayer to human use of understanding and opportunity. God gives intellect, but the seeker must know how to employ it; neglect of an opportunity is condemned. The connective nevertheless prevents a reading in which devotion substitutes for investigation. The passage is the author’s ethic of inquiry, not a claim that prayer verifies an experimental or medical result.
Places to read
- Sulphur · The Three Principles · Passage 12LatinOra, sed nihilominus et labora.