Images and enigmas

Kidney stone

lapidem renum

The narrator says that in seeking the philosophers’ stone the failed alchemist acquired a kidney stone.

From the book

A New Light of Alchemy

Michael Sendivogius · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →
English renderings
kidney stone

Meaning

Phrase.

The narrator says that in seeking the philosophers’ stone the failed alchemist acquired a kidney stone. The pun punctures pretensions to universal medicine and marks the bodily cost of misguided pursuit. It is not a clinical diagnosis of a real identifiable patient or an assertion that a specific chemical procedure causes renal stones. The satire then targets ungrounded practitioners who become physicians or soap-makers.

Places to read

  1. On Sulphur · Passage 20Latinlapidem renum acquisivit.