From the book
The Renaissance
Walter Pater · Diotimos Editions · 2026
Browse this book’s lexicon →Meaning
Attested: iconoclastic zealots (PIC §2). Breakers of images, driven by fanatical zeal; "iconoclast" is from the Greek for image-breaker, and the word was first used of the eighth- and ninth-century Byzantines who destroyed holy images; "zealot" is from the Greek zēlōtēs, one full of zeal, the name taken by the Jewish party zealous for the Law. In Heine's story the gods had to flee again "when those iconoclastic zealots, the black brood of monks, broke down all the temples, and pursued the gods with fire and curses" (PIC §2; see Ambrosia; Monkish miracle). Heine sets their flight in the third century, "at the time of the definite triumph of Christianity". Heine's phrase can be read as turning the language of later church history against the monks: the destroyers of pagan statues are called by the name of Christian image-breakers. In their earlier flight, from the Titans, the gods had hidden "under all sorts of disguises"; now, "Just in the same way", they fled again, and lived on as wood-cutters and shepherds (PIC §2).