Art

Bodkin and thread

passe-lacet; ficelle

A passe-lacet is a bodkin or threading tool; ficelle is string.

From the book

The Gods Are Athirst

Anatole France · Diotimos Editions · 2026

Browse this book’s lexicon →

Meaning

Related words and phrases.

A passe-lacet is a bodkin or threading tool; ficelle is string. With these tools Longuemare joins the toy limbs and gives them movement. The concrete technique matters to the figurative language of enlivening little beings: he has not carved a puppet or manipulated actors, but threaded articulated cardboard pieces.

Places to read

  1. Chapter XIV, paragraph 13Frenchde la ficelle et un passe-lacet: string and a bodkin. The supplied tools enable Longuemare’s successful contribution.