Greek Antiquity

What Does the Loosener Untie?

A title without a named object leaves room for the initiate to be the one Iakchos releases.

Other hymns say what a god loosens, from cares to the girdle of childbirth. The title of Iakchos in the hymn to Mise leaves that place open.

Orientation

At a Glance

  • Several hymns name what gives wayHermes loosens cares, Artemis loosens the girdle, and Nike breaks the rush of battle.
  • The Greek titles share a rootThe same family of words for release can describe relief from strain in daily life, battle, and childbirth.
  • Mise leaves the object openIakchos is hailed as the loosener without a named thing or person to loosen.
  • The rite supplies a possible answerThe article reads the bare title as an invitation for the initiate to ask for release in their own person.

Orphic Hymns, XXVIII.6; XXXIII.1–3, with the note on XXXIII.2; XXXVI.4–8, with the notes on XXXVI.5, 7; XLII.1–4, 11, with the note on XLII.1–4; LII.2, apparatus

Some titles come with their object attached, and some leave you hanging. Hermes is “looser of cares,” Artemis is “looser of the girdle,” and Nike is the goddess “who alone breaks the contest-rush of mortals,” so in each case you know what’s being untied. Then the hymn to Mise reaches the end of its opening list with “male and female, twofold, Iakchos the loosener,” and the line simply stops, with no cares, no girdle and no battle in sight. It’s like a business card that says only Fixer, and you’re left asking what exactly this person fixes. The question worth settling is whether the other hymns, with their particular objects, tell us what the bare title in the Mise hymn means.

The objects themselves are worth a look, because they cover a lot of ground. Hermes’ word, lysimerimnos, “looser of cares,” is shared with Night and with Artemis, and it names a burden on the mind. Nike’s verb, the plain lyei, takes an impulse as its object, “the contest-rush of mortals / and the painful strife in opposing battles,” and the note puts it sharply, “what the goddess of victory does is end the fighting, not win it.” Artemis is lysizōnos, “looser of the girdle,” and also “releaser,” and the note on her hymn explains why those titles travel together, “Loosing the girdle is a childbirth act, which is what ties the three together.” So the hymns loosen a worry in the mind, a deadlock in a crowd and a knot in the body.

What those three share is tension that has to give. A care won’t let go of you, a battle in which neither side can break is stuck, and a labor that can’t move forward is the most dangerous knot of all, and each god is praised for the moment when the tightness ends. The verb behind all of them, lyō, is the ordinary Greek word for untying, and in Homer it covers freeing a prisoner for ransom and dismissing an assembly, so the root idea is ending a binding of any kind. A loosener, in that sense, is a god you call when something is stuck, and the particular objects tell you how many places in a life something can get stuck.

The simplest reading of the Mise hymn goes no further than that. Lysios was a common cult title of Dionysos in Greek cities, and the god of wine is the obvious looser of cares, since a cup at the end of a hard day does exactly what Hermes’ title promises, so on this view Iakchos the loosener is just Dionysos doing his familiar job and the missing object is cares, understood by everyone. That reading has the advantage of modesty, since a cult title doesn’t need to carry a theology, and readers who hunt for depth in every epithet often end up finding their own ideas instead of the hymn’s.

But this particular hymn is an Eleusinian one, and in the mysteries release had a specific object, which was the initiate. The note on the opening lines explains that Iakchos is the Eleusinian cry made into a name and that the hymn joins Demeter’s law-bringing title to Dionysos, and Mise is the “unspeakable queen.” Two gold leaves found in a grave at Pelinna in Thessaly, from the late fourth century before Christ, tell the dead initiate to say to Persephone that the Bacchic god himself has released you. An Orphic verse preserved by a late Platonist commentator on the Phaedo addresses Dionysos the same way, saying that people perform rites seeking release from lawless ancestors and that he will release whomever he wishes from harsh toils and boundless frenzy.

That evidence suggests why the Mise hymn leaves the object blank, which is that the person being loosed is the one in the room saying the prayer. The other hymns’ objects are folded in, since an initiate wants freedom from cares, from strife and from whatever holds his life in a knot, but the bare title widens the release to the whole person. Christians who use the old word for forgiveness are doing something similar, because absolution comes from the Latin for loosening, and when a priest says I absolve you he names no particular sin, since the release covers the person and everything that binds him. The Mise hymn’s closing request, that the god come “bringing good things to pass upon these contests,” keeps the focus on the people at the rite.

There is a twist in the manuscripts that makes the point sharper. In the hymn to the god of the trieteric feast, the title loosener is a conjecture by the scholar Schneider, and the manuscripts there call the god lysseus, the raging one, from the word for madness, so a single letter separates the god who drives people mad from the god who frees them. The Orphic verse already quoted says he releases from boundless frenzy, and in the line where Artemis is looser of the girdle she is also “lover of the goad,” a word built on the same root as frenzy. In these hymns the god who can loosen a state is the god who rules it, which is why the frenzied god is the right one to free you from frenzy.

My verdict is that the bare title is not a gap to be filled with one object from somewhere else but a deliberate widening, since in a mystery hymn the loosener’s object is the initiate himself. The other hymns show what release feels like in particular corners of a life, a worry lifted, a fight ended, a child delivered, and the Mise hymn names the god who looses the whole person, from toil, from frenzy and, if the gold leaves are any guide, from what waits at death. Cares are certainly included, as the wine-god reading insists, but in a hymn sung at an initiation the loosener without an object is a god whose object is you.

Test your understanding

123

Question 1 of 3

What common idea does the article find in the different acts associated with Hermes, Nike, and Artemis?

Choose one answer

Guided Inquiry

Questions for Socrates

Explore these questions with Socrates, with this Feature as your reading context.