Greek Antiquity
The Regions to Which Eros Holds the Keys
Eros has access to the sky, the sea, the breath of living things, and the depths below.
The Orphic Collection, Volume I: The HymnsThe hymn gives Eros the keys to widely separated regions and then puts a tiller in his hands. The name of a goddess in the list comes from an editor’s conjecture.
Orientation
At a Glance
- The keys reach across the cosmosThe hymn includes aither, sea, earth, the life-breaths of mortals, and Tartaros among the regions Eros can enter.
- Other hymns also give gods keysHekate, Plouton, and Proteus offer parallels for the image of a god with access to otherwise closed places.
- The tiller adds directionThe move from keys to a tiller takes the image from access to the power to steer.
- Rhea is an editorial identificationWiel supplies the name Rhea where the transmitted wording leaves the goddess unnamed.
Orphic Hymns, LVIII.4–8, with the apparatus and the notes on LVIII.4 and LVIII.6
In the fourth line of his hymn Eros is “deft of hand, of double nature, holding the keys of all,” and the next three lines say what “all” means. The keys are those “of heavenly aither, of the deep, of earth, and of all the breaths / all-begetting, that green-fruited Rhea feeds for mortals, / and of all that wide Tartaros and the sea-loud deep contain.” Then line 8 sums it up in a different image, “for you alone hold the tiller of all these things.” The edition’s note on line 4 calls the keys “the collection’s image for a god who controls access to a whole region,” and says that “lines 5–7 then name the regions.”
The image of keys has a history in the collection. Hekate in the first hymn is already “key-holder of the whole kosmos,” the birth-goddess Prothyraia is a key-holder too, Plouton is the one “who hold the keys of the whole earth,” and Proteus “holds the keys of the sea.” Most of these are gatekeepers of a single realm, and even Hekate’s claim to the whole kosmos is made in a phrase. Eros is different because his hymn names every region his keys open, the upper air, the sea, the earth, the living breaths and the underworld, one after another. The note’s point is that a key is not just ownership but access, the power to let in and to shut out, and the hymn gives that power over the whole world to the god of desire.
The list moves through the world in a deliberate order. It starts at the top with “heavenly aither,” the bright upper air where the gods live, goes down to the sea and the earth, then turns to living things in “all the breaths all-begetting” that a goddess feeds for mortals, and ends at the bottom with Tartaros and the deep. That is a tour from the sky to the underworld, with life in the middle, and the effect is to show that there is no place Eros cannot enter, not even the realm of the dead. The repeated “of all that” makes the list sound like an inventory of a vast house with a key for every door.
The claim has deep roots in Greek thought about Eros. Hesiod makes him one of the first beings to exist, the fairest of the immortals, who loosens the limbs and overpowers the mind of gods and men alike, and in Aristophanes’ Birds a mock-Orphic cosmogony has Eros hatched from the egg of Night at the beginning of everything. A god who was there at the start of the world can plausibly hold the keys to all of it, and the hymn’s inventory turns that ancient priority into present authority.
The image then shifts from keys to steering, and the shift matters. Keys are about access, letting things in or keeping them out, while a tiller is about direction, guiding something already in motion. Heraclitus had said that the thunderbolt steers all things, using a verb built on the same word for a tiller, and the hymn gives that role to Eros instead. So the god of desire both opens every region and steers everything in them, which is about as complete a claim of cosmic power as the collection makes for any god.
One part of the picture depends on an editor, and the note is careful to say which. In line 6 the goddess who feeds the breaths is named “Rhea,” but the note explains that the name “is Wiel’s conjecture,” and that “the codices read” a word meaning “the goddess,” unnamed. The note adds that the epithet “green-fruited” would suit Demeter just as well, and that “naming Rhea here attaches the cosmology of this hymn to the Mother of the Gods, and the attachment is an editor’s.” The keys, the regions and the tiller are all transmitted, and only the identity of the feeding goddess is Wiel’s. That limit is worth respecting, since without Wiel’s name the line still says that a green-fruited goddess feeds the life-giving breaths of the world for mortals, which could be Earth, Demeter or the Mother, and the hymn’s main claim, that Eros holds the keys to all of it, is untouched. With the name, the hymn ties Eros to the Mother of the Gods in a way that might tempt a reader to build a theology of the two together, and the note’s warning is a reminder that the tie is a nineteenth-century addition.
The Song of Songs makes the same claim about love in a form Christians know well. Love is strong as death, it says, and many waters cannot quench love, neither can the floods drown it, so love reaches into the two realms the hymn names last, the underworld and the deep. And in the Revelation of John the risen Christ says, I am he that liveth, and was dead, and have the keys of hell and of death, a claim to hold the keys of the very region the hymn gives Eros. Both texts give a single power access to the places most closed to human beings.
My verdict is that the image of keys turns Eros’ power into a claim about access across every domain, from the heavenly aither through the sea, earth and living breaths to Tartaros and the deep, and that the image of the tiller adds direction to access. That claim, the keys and the tiller alike, is transmitted in full. What depends on Wiel is only the naming of Rhea as the goddess who feeds the breaths, and a reader should take the hymn’s cosmology as Eros’ without assuming, as the printed text invites, that it is also the Mother’s.
Test your understanding
Question 1 of 3
According to the article, what is the main effect of shifting from the image of keys to that of a tiller?
Guided Inquiry
Questions for Socrates
Explore these questions with Socrates, with this Feature as your reading context.
- How does understanding keys as instruments of access rather than symbols of ownership change the article’s interpretation of Eros’ power?→
- Why might the hymn’s movement from heavenly aither to Tartaros be more persuasive than simply calling Eros ruler of the whole cosmos?→
- What interpretive risks arise when an editor’s conjecture, such as the naming of Rhea, encourages readers to construct a broader theology?→