Renaissance

The Boy Who Opens the Birdcages

Pater gathers birds, songs and bright clothes into a portrait of a young Leonardo. The family records give him a different childhood from the one Pater imagines.

The famous story of the freed birds tells us what Vasari found memorable. It gives little support to Pater’s theory about Leonardo’s birth or family life.

Orientation

At a Glance

  • Vasari gives Pater the freed birdsThe biographer tells of Leonardo paying for caged birds and letting them go. Pater puts that story next to music, color and a love of horses.
  • The records describe a different householdLeonardo appears among his grandfather Antonio’s dependents. Ser Piero was a notary, and the half-siblings Pater imagines were born later.
  • Caterina belongs in the storyThe family records name Leonardo’s mother. They give us more reason to ask about her circumstances than to assume the romantic story Pater supplies.
  • An anecdote can survive a change in explanationThe bird story remains memorable as a story about Leonardo. It cannot establish that his birth gave him a special temperament.

Picture a Florentine market, with caged birds for sale and a man who pays the sellers before letting the birds fly. Vasari tells that story, and Pater builds a whole portrait around it. “We see him in his boyhood fascinating all men by his beauty, improvising music and songs, buying the caged birds and setting them free, as he walked the streets of Florence, fond of odd bright dresses and spirited horses.” It’s one of the most lovable sentences in the book, a whole personality in a single sweep, and almost every detail in it has a real source behind it. Leonardo went on to study how birds fly, so the story at least points in a true direction.

Vasari says that when Leonardo passed the places where birds were sold, he’d take them out of their cages, pay the price and let them fly, “restoring to them their lost liberty,” as the old translation puts it. Vasari also says he sang divinely to the lyre, improvising as he went, and that he delighted in horses and in all other animals. The bright clothes come from an anonymous Florentine writer of around 1540, who remembered Leonardo in a rose-colored cloak that came only to the knee, at a time when long robes were the fashion. Pater has stitched these together from witnesses writing decades later about Leonardo at different ages, and he files the result under “boyhood.” The stories give the portrait its color without establishing a date for each detail.

What isn’t fair is the frame Pater puts around it. Just before the portrait he writes that “The dishonour of illegitimacy hangs over his birth,” that his father Piero “was of a noble Florentine house,” and that Leonardo, “brought up delicately among the true children of that house, was the love-child of his youth, with the keen, puissant nature such children often have.” A few pages later he adds that some charm of voice and looks was “strong enough to balance the disadvantage of his birth.” The birds and songs and horses become proof of a theory about what illegitimate children are like.

Almost every fact in that frame turns out to be shaky on inspection. Ser Piero came from a line of notaries, respectable professionals rather than nobility. A tax declaration from 1457 lists the five-year-old Leonardo in his grandfather Antonio’s household in Vinci. The family record identifies his mother as Caterina. As for “the true children of that house,” there weren’t any to grow up among, since Ser Piero’s first two marriages were childless and his first legitimate son, Antonio, was born in 1476, when Leonardo was almost twenty-four. The household of half-siblings Pater imagines arrived long after the boy he’s describing had grown up.

The mother vanishes from Pater’s account entirely, and she’s the person the facts point to most urgently. The family records also place Caterina in a household of her own. Her background remains a matter of scholarly debate. Pater’s phrase “love-child of his youth” leaves her out of a story in which she had a life beyond Leonardo’s birth.

The idea that children born outside marriage have extra fire is much older than Pater. Edmund in King Lear boasts that bastards, made “in the lusty stealth of nature,” get “more composition and fierce quality” than children conceived in “a dull, stale, tired bed,” and Victorian writers loved the type. Pater gives it a gentler, more romantic coloring, but the effect is the same. Our sympathy goes to a glamorous outsider whose birth makes him special, and away from the plain social facts, a boy who lived in a different household from the one Pater imagines and a mother whom he leaves unnamed.

Read the anecdotes again with those facts in mind and they look a little different. A boy who bought freedom for caged birds and dressed more brightly than the fashion allowed could be read as a young man performing a confidence he hadn’t inherited, though that’s no more provable than Pater’s theory. What can be said is that Pater reads every lively detail as the overflow of a “keen, puissant nature,” and never as anything shaped by circumstance. “Fascination is always the word descriptive of him,” he says later, and the fascination is the point, since the theory exists to make Leonardo enchanting rather than to explain him. The anecdotes themselves come from writers who mostly knew him by reputation or through other people’s memories, so they were already half legend before Pater gave them a theory to carry.

So here’s my verdict on Pater’s portrait of the young Leonardo. The birds, songs, bright clothes and horses give the portrait its charm. They come from early accounts that already mix recollection and legend. Drop the theory about exceptional birth, along with the noble house and the “true children” Leonardo supposedly grew up among, because the documents don’t support any of it. Pater’s sympathy is generous, but it’s aimed at a romantic figure of his own making, and the boy opening the birdcages deserves better than to be explained by a Victorian idea of what love-children are like.

Test your understanding

123

Question 1 of 3

Which documented fact most directly undermines Pater’s image of Leonardo growing up among his father’s “true children”?

Choose one answer

Guided Inquiry

Questions for Socrates

Explore these questions with Socrates, with this Feature as your reading context.