Renaissance

Seven Stars, and the Ones You Need a Telescope For

The Pléiade’s name evokes seven stars. Pater looks beyond the familiar list to the other poets who helped make the group’s work possible.

Pater compares the poets’ name to royal emblems, then notices that a closer look reveals more stars. Changing lists of poets and Galileo’s drawing give the comparison a second life.

Orientation

At a Glance

  • An emblem for a groupPater compares the poets’ chosen name to the salamander, crescent and knotted cord familiar from French royal imagery.
  • A list that changedRonsard’s lists of exemplary poets changed, even when the association with seven remained.
  • A closer look at the starsGalileo drew 36 stars in the cluster. His drawing makes visible what Pater means by looking beyond the brightest names.
  • The metaphor of kinshipThe real stars formed in a common cloud. Pater’s analogy suggests a common schooling and ambition among poets beyond a single list.

Once Pater has admitted that his April poem belongs to Belleau, he takes the roll. “Six other poets threw in their lot with him in his literary revolution,” he says, and he names them, Rémy Belleau, Antoine de Baïf, Pontus de Tyard, Étienne Jodelle, Jean Daurat and “lastly Joachim du Bellay,” the hero of the chapter, saved for the end of the list like the headliner. Then comes one of his long, beautiful sentences, explaining that “with that strange love of emblems which is characteristic of the time,” the same impulse “which covered all the works of Francis the First with the salamander, and all the works of Henry the Second with the double crescent, and all the works of Anne of Brittany with the knotted cord,” these poets “called themselves the Pleiad.” Pater files the group’s name under the same heading as a royal logo, and the comparison deserves to be taken seriously.

The emblems recur on objects and buildings. Francis I’s salamander at Chambord accompanies his motto about feeding on good fire and putting out bad fire. An ornamental lock plate from Écouen pairs Henry II’s crescents with the motto Donec totum impleat orbem, until it fills the whole circle. Anne of Brittany’s cord could share a border with the queen’s initial. Each sign marks ownership and identity, the way a monogram on a handbag tells you whose it is, and Pater’s sentence implies the poets wanted a brand of that kind for themselves.

A constellation is a different sort of emblem, though, because nobody owns one, and the name packs several claims into a single word. It promises a number, because the Pleiades of Greek myth are the seven daughters of Atlas and Pleione, and since sisters share a birth it promises kinship as well, and on top of that it carries a pedigree, because the ancients had already given the name to seven poets at the court of Ptolemy II in Alexandria in the third century before Christ. A French Pleiad therefore announced itself as the new Alexandrians. That’s a lot to hang on a circle that had grown out of a few students of Jean Daurat at the Collège de Coqueret in Paris.

The claim to a fixed seven doesn’t survive much scrutiny. In a poem of 1556, Ronsard uses both Brigade and Pléiade when welcoming Belleau. Lists of the exemplary seven changed. La Péruse and Des Autels occur in earlier ones, and Peletier and Belleau in later ones. Pater’s own roster includes Daurat, who was the group’s teacher rather than one of its young poets and wrote mostly in Latin and Greek, which is a bit like counting the coach in the starting lineup. A few names, Ronsard, du Bellay and Baïf above all, never move, which suggests the seven was less a membership than a number the group wanted to reach.

Pater, to his credit, sees the problem and turns it into a joke on the name itself, adding that “as happens with the celestial Pleiad, if you scrutinise this constellation of poets more carefully you may find there a great number of minor stars.” The astronomy here is better than he probably knew. Galileo observed that the seventh star was seldom seen without a telescope. His 1610 drawing marks 36. Modern astronomy finds many more, so the famous seven is a name for what you choose to count rather than for what’s actually there.

The best part, though, is that the Pleiades really are a family. Most constellations are accidents of perspective, stars at wildly different distances that only look grouped from where we stand, but the Pleiades are a true cluster, stars formed in the same molecular cloud and still traveling through space in company. So the name makes a claim about kinship that the sky actually backs up, and it fits a group of poets who shared teachers, texts and a program, with French in place of Latin, the ancient genres revived and Ronsard at the head. The fainter stars in the cluster aren’t intruders, since they came out of the same cloud, which makes the fainter stars a suggestive image for poets close to the group even when they do not appear on its lists.

That’s also what the minor stars suggest about who belongs. Writers outside Ronsard’s lists could still share the group’s ambitions and take up its experiments. There’s a cost to the famous number, since a seven-name list can seem to hand the whole period to Ronsard and his friends and flattens how varied French poetry actually was in the 1550s. The emblem tradition Pater invokes explains why the poets wanted the list anyway, because a device only works if it’s simple and endlessly repeated, and you can’t stamp a thousand stars on a title page.

My verdict is that the name is better than the boast it was made to carry. As a royal-style emblem it claims ownership and a fixed seven, and that part is mostly vanity, but as a picture of a real cluster it claims something truer, a few bright names with a crowd of fainter ones around them, all sharing an origin and moving the same way. Pater’s minor stars finish the image instead of puncturing it, because they’re exactly what a careful look at a real Pleiad turns up. The salamander and the crescent could stand for a single ruler. The Pléiade still works as an emblem when you count past the seven.

Test your understanding

123

Question 1 of 3

Why does the article argue that the Pléiade’s fixed membership of seven is difficult to defend?

Choose one answer

Guided Inquiry

Questions for Socrates

Explore these questions with Socrates, with this Feature as your reading context.