Renaissance

Pater Hands Fortitude the Wrong Weapon

Pater sees Justice with a suicide’s sword. Botticelli painted Fortitude with a scepter, and her tired expression has a different force.

The painting’s commission and its visible attributes settle the figure’s name. What remains of Pater’s reading is the tension between her armor and her inward look.

Orientation

At a Glance

  • The commission settles her nameBotticelli painted Fortitude in 1470 for a cycle of seven Virtues commissioned for Florence’s merchants’ tribunal.
  • The object changes the sceneShe holds a ruler’s scepter across her lap. Pater’s image of someone ready to turn a sword on herself depends on a detail the panel does not show.
  • Her expression is still unexpectedThe Uffizi describes the same melancholy Pater notices. A woman in armor looks inward, as if the work of being strong has already cost her something.
  • Fortitude means holding steadyAquinas treats endurance as the chief act of courage. That idea makes sense of Botticelli’s quiet figure in a room where people faced difficult judgments.

Pater’s sentence about this painting is one of the most dramatic in the whole essay, and it rests on two mistakes. Botticelli’s recurring woman, he says, appears “as Justice, sitting on a throne, but with a fixed look of self-hatred which makes the sword in her hand seem that of a suicide.” The picture he means hangs in the Uffizi, painted in 1470, a tall panel of a young woman seated on a carved marble bench, wearing armor over a flowing dress, and the edition’s note quietly fixes both errors at once. She’s Fortitude, and what she holds is a ruler’s scepter, which changes how we read the figure’s military dress and inward look.

The backstory explains why the identification isn’t really in doubt. In 1469 the Mercanzia, the merchants’ tribunal that settled business disputes among Florence’s guilds, commissioned a set of seven Virtues for its hall from Piero del Pollaiuolo, and Botticelli, still in his mid-twenties, received one of them through Tommaso Soderini, an overseer of the project. The virtue assigned to Botticelli was Fortitude, so his figure sat in a row with Pollaiuolo’s Faith, Hope, Charity, Justice, Prudence and Temperance, all of which now hang together with hers in a single room of the Uffizi.

Pater’s slip is easier to forgive once you know the conventions, because Fortitude and Justice both tend to come armed. Justice normally carries scales along with her sword, and Botticelli’s figure has no scales anywhere, while Fortitude, the virtue of courage and endurance, can wear a soldier’s armor, as she does in Giotto’s Arena Chapel in Padua, where she also holds a shield and a staff. The missing scales are a clue, and the commission makes the identification secure.

Now test what the correction does to the reading. Pater’s whole drama runs through the blade, since a woman holding a sword with a look of self-hatred makes you think of Lucretia or Dido, the classical heroines who turned a sword on themselves, and once the blade becomes a baton the suicide plot simply loses its prop. A baton is something you hold to show authority, to keep order or signal a command, so the figure’s expression no longer gives us the scene of self-directed violence Pater imagines.

What doesn’t collapse is the face, since the Uffizi itself describes her expression as the languid, melancholy look typical of Botticelli’s women, and anyone who stands in front of her can see that she doesn’t look ready to charge at anything, since her body is long and sinuous rather than braced, and her expression is turned inward instead of toward any enemy. Pater saw a woman in armor who looked tired of being strong, and the correction leaves that observation intact, because the gap between the military kit and the inward expression is right there in the paint, and no amount of correcting attributes can make it go away.

Here’s the twist, because that melancholy fits Fortitude far better than it would have fit Justice. Justice is a virtue of judgment, of weighing and deciding, and a judge who looked at herself with loathing really would be a disturbing image, but Fortitude is the virtue of bearing things, of holding steady under pain and fear, and Thomas Aquinas wrote that its chief act is sustinere (to endure) rather than aggredi (to attack). A Fortitude who looks worn down is a Fortitude doing her job, since endurance only counts as a virtue when there’s something heavy to endure, and Botticelli seems to have painted the cost of courage instead of its swagger, which is a mature idea for a painter of about twenty-five.

That also makes sense of the room the panel was made for. It hung in a court where merchants brought their quarrels over contracts and debts, a place where the Virtues on the wall worked as a running commentary on the business below, and a Fortitude who looks like she’s carrying something heavy is a fair portrait of what it takes to sit through a ruinous judgment or keep a firm going after a loss. Pater’s suicide is a Romantic image imported from somewhere else, while the tired courage Botticelli actually painted belongs to the hall it decorated, which gives the young painter more credit for knowing his audience than Pater’s sentence does.

My verdict is that the correction removes the most striking thing Pater says and leaves the most useful one. With the sword gone, the suicide and the self-hatred go too, since they were built on an object that isn’t in the picture, and a reader should let them go without regret. What remains is the mismatch Pater spotted between armor and mood, a strong woman who doesn’t look strong, and restored to her real name that mismatch becomes a better idea than the one he had, a portrait of courage as endurance by a painter who already understood that the bravest people in the room are often the ones who look the most tired.

Test your understanding

123

Question 1 of 3

Why does correcting the object in Fortitude’s hand most directly undermine Pater’s interpretation?

Choose one answer

Guided Inquiry

Questions for Socrates

Explore these questions with Socrates, with this Feature as your reading context.