Renaissance
Everything Under One Skin
Pico calls a human being a little world. His list shows how the strands of that world meet in one creature.
The Renaissance (1893)Earthly matter, plant life, animal senses, reason and higher powers meet in Pico’s account of the human being as a bond holding the world together.
Orientation
At a Glance
- A little worldPico’s human being holds bodily elements, the powers of plants and animals, reason and a likeness to God.
- The strands in the knotThe list explains Pater’s image of a bond. Different levels of life come together in the same creature.
- A rhythm that gives each level roomPater keeps Pico’s repeated “and” in his translation, giving each element a beat of its own.
- Dignity includes the bodyPater takes the image as a way of valuing ordinary human capacities, including the senses, alongside the higher powers Pico names.
The Renaissance · Pico della Mirandola, the knot and bond of the world · Pico della Mirandola, human nature and the dust of the earth · Note 68, the knot and bond of the world · Note 69, the human being as a little world · Note 78, Pico’s Heptaplus · Pico’s Heptaplus, the 1489 edition and digitized copies · Plato, Timaeus, the world as a living creature · Aristotle, On the Soul II.3, the powers of soul · Shakespeare, Hamlet II.2, the speech on humanity and dust
Pater places Pico’s human being at the center of things as “nodus et vinculum mundi,” which the edition translates as the knot and bond of the world, and which Pater glosses as “the bond or copula of the world.” Then he quotes and translates Pico’s description of the human being from the Heptaplus. “It is a commonplace of the schools that man is a little world, in which we may discern a body mingled of earthy elements, and ethereal breath, and the vegetable life of plants, and the senses of the lower animals, and reason, and the intelligence of angels, and a likeness to God.” The Latin opens with Tritum est in scholis, and the word tritum literally means worn or rubbed smooth, so Pico is admitting up front that this is a phrase polished by long handling in the classroom.
The idea really was old, since the atomist Democritus is credited with calling a human being a small cosmos, Plato’s Timaeus treats the whole universe as a single living creature with a soul, and the medieval schools repeated the word microcosm, from the Greek for little world, until it became familiar enough for Pico to call it a commonplace. Pater knows it’s a cliché, and he exclaims “A commonplace of the schools!” before suggesting that it “had some new significance and authority, when men heard one like Pico reiterate it.” The question worth asking is what the list itself contributes, since a commonplace can be empty or full depending on how much you actually put into it.
Count the items, because the list is built with care. There are seven of them, a body made of the elements, a celestial breath or spirit, the vegetative life of plants, the senses of animals, reason, the mind of angels, and the likeness of God. The middle of the list recalls Aristotle’s account of the powers of soul, in which the capacity to perceive presupposes nutrition and growth in living creatures that have both. Pico’s version extends that ladder at both ends, down into the bare elements and up past reason into the angelic intellect and the image of God from Genesis, so the whole scale of being, from stones to the divine, is folded into one body.
That’s what gives the image of the bond its substance. A knot holds things together only because strands from different places actually pass through it, and the inventory claims exactly that about us. The earth in a human body is the same earth that makes the hills, the life that grows our hair and digests our food is the life of plants, the seeing and hearing are what we share with animals, and the reason and intellect reach toward the angels. Without the list, calling a person the bond of the world would be a compliment, but with it the phrase becomes a structural claim, that a human being is the place where all the levels of reality are tied off together.
Pater’s word copula sharpens the point in a way he surely enjoyed. In grammar the copula is the little verb to be, the word that links a subject to what’s said about it, so a human being as the copula of the world is the is in the universe’s sentence, the word without which its parts would sit side by side and never connect. That fits the list, too, since what a human does with all these borrowed levels is join them in one act, feeling with an animal’s senses while thinking with reason and reaching for something higher, all in the same moment and the same body.
Then notice the grammar of the list itself, which repeats its little word over and over. Pico’s Latin begins each item after the first with et, meaning and, and Pater keeps every one of them in English, “and ethereal breath, and the vegetable life of plants, and the senses of the lower animals, and reason,” so that no item is tucked into a subordinate clause and each level gets its own full beat. The rhythm makes the dust of the body count for as much as the angelic mind. Pater draws the same moral on the next lines, where this dignity brings “the dust under his feet into sensible communion with the thoughts and affections of the angels,” which is a picture of contact rather than of escape.
The consequence matters for the whole book, because if a human being is the knot, the lower strands are as essential as the upper ones, and that’s why Pater can link this old commonplace to the Renaissance’s “rehabilitation of human nature, the body, the senses, the heart, the intelligence,” and to a counterweight against the medieval habit, as he puts it, of making human nature “ashamed of itself.” Shakespeare’s Hamlet gives the same ladder a darker turn a century later, praising man as like an angel in action and like a god in understanding, the paragon of animals, and then asking what to him is this quintessence of dust. The echo makes the difference in mood easier to hear. Pico puts the elements among the strands of the knot, while Hamlet makes dust the word that punctures his praise.
My verdict is that the inventory is what turns the image of the bond from flattery into a claim about structure, and the repeated and is what turns that claim into an ethic. A human being binds the world because every strand of it runs through a single body, and no level of the self, from the elements up, is to be despised, which is exactly the lesson Pater wanted from Pico. It’s also the part of this commonplace that has aged best, since modern biology gives us a different account of the chemistry and basic processes we share with other forms of life, while the upper half remains, as it always was, a claim about what human beings might reach.
Test your understanding
Question 1 of 3
According to the article, how does Pico’s seven-part inventory change the claim that humanity is the “bond of the world”?
Guided Inquiry
Questions for Socrates
Explore these questions with Socrates, with this Feature as your reading context.
- If Pico openly presents the “little world” idea as a commonplace, what allows an old cliché to acquire new significance or authority?→
- Does giving bodily, sensory, rational, and spiritual dimensions equal grammatical weight necessarily imply that they have equal value? Why or why not?→
- If human dignity depends on containing every level of reality rather than escaping the lower ones, how does that change the meaning of self-respect in the article?→