Greek Antiquity
Egg, Wings, Bull and Seed
The first-born god carries the forms of animal and plant life before bringing light into the world.
The Orphic Collection, Volume I: The HymnsProtogonos hatches from an egg, bears golden wings, bellows like a bull, and is likened to seed and shoot. The article reads the varied images as ways to picture the source of many kinds of life.
Orientation
At a Glance
- A first god with several formsThe opening calls Protogonos twofold, egg-born, golden-winged, and bellowing like a bull.
- Plants enter the pictureThe printed text calls him seed and shoot, though the word for seed depends on Hermann’s conjecture.
- Hidden life becomes visibleThe god scatters the mist before the eyes and brings bright light on beating wings.
- The description returns with DionysosAnother hymn calls Dionysos both first-born and twofold, recalling the description of Protogonos.
Orphic Hymns, VI.1–8, with the apparatus and the notes on VI.1–2 and 8–9; XXX.2
The sixth hymn opens like a field guide that has lost its mind, “Protogonos I call, twofold in nature, great, wandering the aither, / egg-born, glorying in golden wings, / bellowing like a bull, origin of the blessed and of mortal men.” In three lines the first-born god is male and female at once, hatched from an egg, winged in gold and roaring like a bull. The edition’s note calls this “the hymn in which the collection’s theology is least disguised,” because the twofold, egg-born first god is the signature figure of the Orphic stories about how everything began.
The egg is the oldest piece of the picture, and it was famous enough to be parodied. In Aristophanes’ Birds, the chorus tells its own version of creation, in which black-winged Night lays a wind-egg in the boundless lap of Darkness, and from it, as the seasons turn, Eros springs out with golden wings gleaming on his back. The comedy only works because the audience already knew the serious version, a first being born from a cosmic egg with wings of gold, and the hymn gives us the serious version in two words, egg-born and golden-winged. In the Orphic Rhapsodies the egg is made by great Time in the shining aither, which is a neat thing to notice here, since this hymn calls its god “wandering the aither” and comes directly after the hymn to Aither, as if the book had placed the egg in its proper sky before hatching it.
Then the bull comes in, and the picture stops being a bird. The theogony that the Christian writer Athenagoras reports describes the first-born as a god with two bodies, golden wings on his shoulders, bulls’ heads growing from his flanks and a huge serpent on his head, bearing the faces of all kinds of beasts. The hymn doesn’t give us the whole monster, but “bellowing like a bull” is one of its features, and it tells you the first god has the voice of the most powerful animal a Greek farmer knew, the one whose roar meant fertility and strength. The bull was also Dionysos’ animal, the form in which his worshippers most often pictured him, so a bellowing first god already sounds a little like the god this collection loves best.
The next line turns from animals to plants, and in the printed text he’s “much-remembered seed,” and later “all-shining shoot,” ernos, the word for a young sapling. The apparatus adds a twist, since “seed” in line 4 is Hermann’s conjecture for a manuscript word that makes no sense there, so that image is an editor’s. But the seed isn’t gone without it, because line 10, which nobody has touched, calls the god polyspore, “of many seeds,” and the sapling of line 5 stands in the manuscripts, so the vegetable side of the picture is the hymn’s own.
Put it all together and you have every way of being born that an ancient person could see around him. Birds come from eggs, cattle are born alive, plants come from seeds and shoots, and people come from the union of male and female, which the god holds within himself as “twofold in nature.” The first-born can’t look like any one creature, because every kind of creature is supposed to come from him, so he has to contain all the patterns at once, the egg and the womb and the seed, the wing and the horn and the leaf.
The hymn also tells the story of how this hidden being becomes visible, and that’s the movement of the passage. He’s “unspeakable, hidden,” then “rushing,” then an “all-shining shoot,” and then the great act, “you who scattered the dark mist from the eyes / when you whirled everywhere through the kosmos on beating wings / bringing bright holy light.” The god goes from secret to dazzling, and his first deed in the world is to clear the fog from everybody’s eyes, so that creation in this hymn begins with seeing, the world becoming visible because something flew through it shining.
That sequence is why the mixed images don’t feel like a mess. Each one names a stage of coming into being, the egg for being enclosed and hidden, the seed and the shoot for growing out of something small, the bull for raw generative power, and the beating golden wings for the moment of bursting out and moving through everything. The hymn reads less like a portrait than like a time-lapse, the whole process of birth run through in a few lines, and a picture of any single animal would freeze it at one frame. The one ancient relief usually taken to show this god, now in Modena, has the same trouble, crowding a winged youth, the two halves of a split egg, animal heads and a coiling snake into a single panel because nothing simpler would do.
So my verdict is that the combination is the message. The first-born god resists any simple picture because he is the source of every picture, the being from whom egg-born and live-born and seed-born things alike descend, and the hymn shows that by refusing to settle on one. It also shows something about the collection, since the same pairing of twofold with first-born returns when Dionysos is called “first-born, twofold” at XXX.2, which suggests the singers saw their own god in this original creature. The naming that follows in lines 8 and 9, where the light he brings gives him the name Phanes, is a story of its own, but the creature that earns the name is the one these lines assemble, an egg with wings that roars and grows.
Test your understanding
Question 1 of 3
Why does the author describe the hymn’s mixed imagery as more like a time-lapse than a portrait?
Guided Inquiry
Questions for Socrates
Explore these questions with Socrates, with this Feature as your reading context.
- How does interpreting the egg, bull, seed, and wings as stages in a process change your understanding of the god’s apparently contradictory form?→
- Why might visibility and the removal of darkness serve as the hymn’s way of representing creation itself?→
- How does the uncertainty surrounding the conjectured word “seed” affect—or fail to affect—the article’s broader interpretation of the hymn?→