Renaissance

A Medieval Taste for Greek Sweetness

In Pater’s account, Gothic churches and Provençal songs helped create the appetite that sent readers looking back to Greece.

Pater places the desire for classical grace before its rediscovery. Petrarch’s struggle to read Homer and Matthew Arnold’s language of sweetness help show how a taste can guide what readers look for in antiquity.

Orientation

At a Glance

  • The appetite comes firstPater calls medieval sweetness the seed of the classical revival. In his account, people sought a quality in Greek art because they had already learned to value it.
  • Where taste takes shapePointed architecture, romantic love, and Provençal song give Pater three examples of medieval grace. They show his account beginning with things people already made and enjoyed.
  • Petrarch at the sourcePetrarch’s Italian love poetry and his pursuit of classical texts fit the pattern. His letter thanking a friend for Homer also admits how hard it was for him to read the Greek.
  • An appetite shapes what we seePater’s ideal of sweetness echoes Arnold’s description of Hellenism. That ideal draws attention to Greek grace and can leave the frightening or severe parts of Greek art harder to see.

One familiar story of the Renaissance goes like this. Old manuscripts and statues were rediscovered, scholars read them, and a new culture was born from the rediscovery, so antiquity is the cause and the Renaissance is the effect. Pater tells it the other way round in one long sentence. “Here and there, under rare and happy conditions, in pointed architecture, in the doctrines of romantic love, in the poetry of Provence, the rude strength of the middle age turns to sweetness; and the taste for sweetness generated there becomes the seed of the classical revival in it, prompting it constantly to seek after the springs of perfect sweetness in the Hellenic world.” In his version the appetite comes first and the search for Greece follows it.

Look at where he finds the sweetness starting, since pointed architecture is what we call Gothic, and the edition’s note explains that the older English name refers to the pointed arch, a feature of the Gothic churches that arose in twelfth-century France. Romantic love is the courtly ideal that put a beloved lady at the center of a knight’s life. The poetry of Provence is the lyric of the troubadours, written in the southern French tongue and full of refined longing. Pater’s examples come from medieval life. He thinks they helped a culture discover a taste for grace, and that once it had learned that preference it went looking for more.

The mechanism is easy to recognize from ordinary life. You fall for a cover of an old song, and then you go hunting for the original, and when you find it you hear it with ears the cover trained. Or you learn to love a spice in a neighborhood restaurant and end up traveling to taste it where it grows. A quality met first in a local, second-hand form creates the appetite, and the appetite sends you toward the source. Pater’s image of “the springs of perfect sweetness” fits that exactly, since a spring is where a stream starts, and people who have drunk from the stream downhill will eventually walk up to find it.

Petrarch gives us a way to picture the pattern. He grew up in the orbit of Avignon, and the longing of his Italian poems for Laura has affinities with the courtly lyric of the troubadours. He also hunted for classical manuscripts and recovered speeches and letters of Cicero. In his letter thanking the Byzantine diplomat Nikolaos Sygeros for a manuscript of Homer, he says that Homer is mute to him, or rather that he is deaf to Homer. His Greek was too limited for him to read the book unaided. The two interests coexist in one life, even if the sonnets cannot tell us what sent him looking for Homer.

Pater’s word “sweetness” also has a Victorian edge that’s worth noticing. Only a few years earlier, in Culture and Anarchy, Matthew Arnold had made “sweetness and light” the watchword of culture, and he had linked that ideal to Hellenism, the Greek side of the European mind, which he paired with what he called Hebraism, the emphasis on conduct and obedience. So when Pater says medieval sweetness led people toward “the springs of perfect sweetness in the Hellenic world,” he’s writing in a vocabulary his readers already associated with Greece, and his account gives that ideal a history. He asks how medieval readers and artists might have learned to seek it.

That vocabulary is also where the argument is weakest, because it tells you as much about the Victorians as about the Greeks. Greek art and poetry contain plenty that isn’t sweet at all, the terror of Aeschylus, the cruelty of the Iliad, the hard archaic faces of early sculpture. A medieval taste for sweetness might lead you toward Greece, but it would lead you toward a selected Greece, the graceful and serene part, and Pater’s phrase about “perfect sweetness” quietly confirms the selection. The appetite doesn’t just send you to the source, it also decides which parts of the source you’ll notice when you get there. Anyone who has fallen for an artist through one album knows the feeling, since the back catalogue never quite matches the record that hooked you, and you tend to keep the songs that sound like it.

The broader chronology has a parallel in Charles Homer Haskins’s 1927 book The Renaissance of the Twelfth Century. Haskins traced the study of Roman law and Latin literature and the translation of learned texts from Greek and Arabic. His account of medieval learning leaves room for Pater’s different question about what readers hoped to find in antiquity.

So the proposed direction of influence runs from medieval refinement to classical search, and I think it’s right as an account of why people went looking, and incomplete as an account of what they found. A quality first met in Gothic arches, courtly love and Provençal song trained a sensibility that could recognize and desire its purer form in Greek art and poetry, and Petrarch offers one career in which both interests were alive. The cost is that the appetite shaped the Greece it found, a sweet and serene one, and part of the work of the later chapters, especially the one on Winckelmann, is living inside that chosen Greece while occasionally glimpsing how much more there was.

Test your understanding

123

Question 1 of 3

How does Pater reverse the familiar account of the Renaissance described in the article?

Choose one answer

Guided Inquiry

Questions for Socrates

Explore these questions with Socrates, with this Feature as your reading context.