Diotimos Library · Journals, Notebooks & Fragments Collection · English Edition
Centuries of Meditations
Annotated Edition · With an Introduction, Notes and an Outline.
Explore the LexiconSwipe or use the arrow keys.
English Edition · Branch 146 of 454
The Second Century · Meditation II.32
Centuries of Meditations
p. 14632
Whoever suffereth innocently and justly in another’s stead, must become a surety by his voluntary act. And this an Angel or a Cherubim might have done. He might also perhaps have suffered an infinite punishment in the removal of that Love of God which he infinitely prized: and perhaps also he might have paid an obedience which he owed not. For the Angels are bound to love God with all their might, and men as themselves, while they are innocent: and to live by loving them in their blessedness and glory; yet they are not bound by virtue of this law to die for men being wicked and deformed; and therefore in undertaking this might have undertaken more than was their duty: and perhaps loving God infinitely, (had they seen His love to man) they would. Yea, perhaps also they might have suffered in our nature; and been able to have sustained infinite wrath; which are all the conditions usually reckoned up and numbered by Divines, as requisite in a Mediator and Redeemer of others. For they might have been hypostatically united to our nature, and though they were creatures, yet Almighty Power can sustain a creature under as great a punishment as Almighty Power can inflict. Almighty Power upholding it being like the nether millstone, and Almighty Power punishing like the upper millstone, between which two it is infinitely tormented. We must therefore search higher into the causes of our Saviour’s prelation above them.
Socrates
Reading Centuries of Meditations · The Second Century · Meditation II.32
Ask about a concept, passage, contradiction, or connection.
Socrates will begin with this book and its sources.About This Reading Edition
Thomas Traherne’s Centuries explore felicity, childhood vision, love, and the soul’s capacity to enjoy the world. This annotated English edition presents all 410 meditations across five Centuries, with an introduction, explanatory notes, an outline, and textual apparatus.
Historical Text
The Centuries survive in Traherne’s manuscript and were first published by Bertram Dobell in London in 1908. The supplied edition follows the corrected Dobell text, with manuscript readings documented in its Note on the Text and Textual Notes. The four complete Centuries contain one hundred meditations each; the unfinished Fifth contains ten.
About This Edition
Diotimos Editions prepared the introduction, explanatory notes, glossary, reading guide, outline, and textual apparatus for this English original. Century and meditation numbers preserve the work’s structure, while verse line breaks, italics, and struck-through manuscript cancellations remain visible. Notes accompany their passages in the reader and Book Mode.
Rights
Thomas Traherne’s historical text and Bertram Dobell’s 1908 printing are in the public domain. The introduction, notes, and apparatus are © 2026 Diotimos Editions. Historical printing and transcription links identify the edition’s copy-text; manuscript corrections and unresolved readings are documented in the supplied editorial apparatus.