Diotimos Library · Literary Fiction Collection · English Edition
The White People
An Annotated Edition
Swipe or use the arrow keys.
English Edition · Branch 10 of 15
The Green Book · Part 6
The White People
p. 10And the next day news came to the castle that Sir Richard had been drowned at the ford. And at night she took another doll and tied a violet cord round its neck and hung it up on a nail. Then she said—
Sir Rowland, your life has ended its span, High on a tree I see you hang.And the next day news came to the castle that Sir Rowland had been hanged by robbers in the wood. And at night she took another doll, and drove her bodkin right into its heart. Then she said—
Sir Noll, Sir Noll, so cease your life, Your heart piercèd with the knife.And the next day news came to the castle that Sir Oliver had fought in a tavern, and a stranger had stabbed him to the heart. And at night she took another doll, and held it to a fire of charcoal till it was melted. Then she said—
Sir John, return, and turn to clay, In fire of fever you waste away.And the next day news came to the castle that Sir John had died in a burning fever. So then Sir Simon went out of the castle and mounted his horse and rode away to the bishop and told him everything. And the bishop sent his men, and they took the Lady Avelin, and everything she had done was found out. So on the day after the year and a day, when she was to have been married, they carried her through the town in her smock, and they tied her to a great stake in the market-place, and burned her alive before the bishop with her wax image hung round her neck. And people said the wax man screamed in the burning of the flames. And I thought of this story again and again as I was lying awake in my bed, and I seemed to see the Lady Avelin in the market-place, with the yellow flames eating up her beautiful white body. And I thought of it so much that I seemed to get into the story myself, and I fancied I was the lady, and that they were coming to take me to be burnt with fire, with all the people in the town looking at me. And I wondered whether she cared, after all the strange things she had done, and whether it hurt very much to be burned at the stake. I tried again and again to forget nurse's stories, and to remember the secret I had seen that afternoon, and what was in the secret wood, but I could only see the dark and a glimmering in the dark, and then it went away, and I only saw myself running, and then a great moon came up white over a dark round hill. Then all the old stories came back again, and the queer rhymes that nurse used to sing to me; and there was one beginning 'Halsy cumsy Helen musty,' that she used to sing very softly when she wanted me to go to sleep. And I began to sing it to myself inside of my head, and I went to sleep.
Socrates
Reading The White People · The Green Book · The Green Book · Part 6
Ask about a concept, passage, contradiction, or connection.
Socrates will begin with this book and its sources.About This Reading Edition
Arthur Machen’s The White People follows forbidden knowledge through an unsettling conversation and a girl’s private manuscript. This complete annotated English edition preserves the Prologue, The Green Book, and Epilogue, with 32 explanatory notes and sources for further reading.
Historical Text
The reading text follows The House of Souls as transcribed in Project Gutenberg ebook 25016. Machen composed the story in 1899, and it first appeared in Horlick’s Magazine in 1904. The supplied edition preserves the complete three-part story, its original paragraph divisions, spelling, punctuation, italics, and five verse couplets. Diotimos page numbers identify this reading edition.
About This Edition
Diotimos Editions prepared 32 explanatory notes for this English original. They clarify unfamiliar words, historical references, and details of Machen’s imagined rituals, while distinguishing a character’s account from an established explanation. Each note remains attached to its passage. The reading text retains the original paragraph divisions, spelling, punctuation, italics, and verse, including the long paragraphs of The Green Book.
Rights
Arthur Machen’s original English text is in the public domain in the United States. The editorial notes are © 2026 Diotimos Editions. The linked Gutenberg transcription identifies the reading text, while the 1904 magazine supplies an early historical witness. This is an annotated reading edition; it does not claim a complete collation of variants between printings.