Diotimos Library · Fairy Tales Collection · English Edition
The Water-Babies
A Critical Edition of the 1863 Novel
Swipe or use the arrow keys.
English Edition · Branch 65 of 111
Chapter VI · Part 2
The Water-Babies
p. 65Not a bit. You may watch her at work if you know where to find her. But you will never see her do that. For, if she had, she knew quite well Tom would have fought, and kicked, and bit, and said bad words, and turned again that moment into a naughty little heathen chimney-sweep, with his hand, like Ishmael’s of old, against every man, and every man’s hand against him.
Did she question him, hurry him, frighten him, threaten him, to make him confess? Not a bit. You may see her, as I said, at her work often enough if you know where to look for her: but you will never see her do that. For, if she had, she would have tempted him to tell lies in his fright; and that would have been worse for him, if possible, than even becoming a heathen chimney-sweep again.
No. She leaves that for anxious parents and teachers (lazy ones, some call them), who, instead of giving children a fair trial, such as they would expect and demand for themselves, force them by fright to confess their own faults—which is so cruel and unfair that no judge on the bench dare do it to the wickedest thief or murderer, for the good British law forbids it—ay, and even punish them to make them confess, which is so detestable a crime that it is never committed now, save by Inquisitors, and Kings of Naples, and a few other wretched people of whom the world is weary. And then they say, “We have trained up the child in the way he should go, and when he grew up he has departed from it. Why then did Solomon say that he would not depart from it?” But perhaps the way of beating, and hurrying, and frightening, and questioning, was not the way that the child should go; for it is not even the way in which a colt should go if you want to break it in and make it a quiet serviceable horse.
Some folks may say, “Ah! but the Fairy does not need to do that if she knows everything already.” True. But, if she did not know, she would not surely behave worse than a British judge and jury; and no more should parents and teachers either.
So she just said nothing at all about the matter, not even when Tom came next day with the rest for sweet things. He was horribly afraid of coming: but he was still more afraid of staying away, lest anyone should suspect him. He was dreadfully afraid, too, lest there should be no sweets—as was to be expected, he having eaten them all—and lest then the fairy should inquire who had taken them. But, behold! she pulled out just as many as ever, which astonished Tom, and frightened him still more.
And, when the fairy looked him full in the face, he shook from head to foot: however she gave him his share like the rest, and he thought within himself that she could not have found him out.
But, when he put the sweets into his mouth, he hated the taste of them; and they made him so sick that he had to get away as fast as he could; and terribly sick he was, and very cross and unhappy, all the week after.
Then, when next week came, he had his share again; and again the fairy looked him full in the face; but more sadly than she had ever looked. And he could not bear the sweets: but took them again in spite of himself.
And when Mrs. Doasyouwouldbedoneby came, he wanted to be cuddled like the rest; but she said very seriously:
“I should like to cuddle you; but I cannot, you are so horny and prickly.”
And Tom looked at himself: and he was all over prickles, just like a sea-egg.
Which was quite natural; for you must know and believe that people’s souls make their bodies just as a snail makes its shell (I am not joking, my little man; I am in serious, solemn earnest). And therefore, when Tom’s soul grew all prickly with naughty tempers, his body could not help growing prickly too, so that nobody would cuddle him, or play with him, or even like to look at him.
What could Tom do now but go away and hide in a corner and cry? For nobody would play with him, and he knew full well why.
And he was so miserable all that week that when the ugly fairy came and looked at him once more full in the face, more seriously and sadly than ever, he could stand it no longer, and thrust the sweetmeats away, saying, “No, I don’t want any: I can’t bear them now,” and then burst out crying, poor little man, and told Mrs. Bedonebyasyoudid every word as it happened.
He was horribly frightened when he had done so; for he expected her to punish him very severely. But, instead, she only took him up and kissed him, which was not quite pleasant, for her chin was very bristly indeed; but he was so lonely-hearted, he thought that rough kissing was better than none.
“I will forgive you, little man,” she said. “I always forgive everyone the moment they tell me the truth of their own accord.”
“Then you will take away all these nasty prickles?”
“That is a very different matter. You put them there yourself, and only you can take them away.”
“But how can I do that?” asked Tom, crying afresh.
Socrates
Reading The Water-Babies · Chapter VI · Chapter VI · Part 2
Ask about a concept, passage, contradiction, or connection.
Socrates will begin with this book and its sources.About This Reading Edition
Charles Kingsley’s fairy tale follows Tom, a mistreated chimney-sweep, into a new life in river and sea. The complete story combines adventure, natural history, moral education, and Victorian satire. This annotated English edition includes the dedication, all eight chapters, the Moral, an introduction and reading guide, 348 explanatory notes, and the full commentary and textual apparatus.
Historical Text
The story first appeared in Macmillan’s Magazine in 1862–63 and as a Macmillan book in 1863. This edition follows Standard Ebooks’ transcription of the 1922 printing, with six readings restored from the first edition. The Note on the Text explains its spelling, punctuation, and corrections. Chapters, poems, songs, and indented catalogues retain their supplied arrangement; page numbers belong to the Diotimos reader.
About This Edition
Diotimos Editions prepared the introduction, reading guide, key words, character descriptions, notes, and commentary for this English edition. The explanatory notes accompany the passages they illuminate. Later sections include an Afterword, a chapter outline, critical reception, further reading, and textual and source notes. The complete supplied text is preserved, with reader branches ending at paragraph boundaries and the original chapter sequence intact.
Rights
Charles Kingsley’s historical text is in the public domain. The introduction, notes, and apparatus are © 2026 Diotimos Editions. Standard Ebooks supplies the copy-text transcription under CC0, and the linked historical printings identify its witnesses. The six restored readings and other editorial decisions are documented in the Note on the Text and Textual Notes. This edition is published with the site owner’s authorization.